房間裡的大象

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
room
inside; within; in
inside; within; in; lining of clothing
 
really and truly; aim; clear
really and truly; aim; clear; (possessive, modifying, or descriptive particle); of
 
elephant
trad. (房間裡的大象/房間裏的大象) 房間 / 大象
simp. (房间里的大象) 房间 大象

Etymology

[edit]

Calque of English elephant in the room.

Pronunciation

[edit]

Idiom

[edit]

房間裡的大象

  1. elephant in the room