From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
|
|
beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen
|
fist
|
maggot
|
simp. and trad.
(打拳蛆)
|
打
|
拳
|
蛆
|
打拳蛆
- (Shanghainese) mosquito larva
Dialectal synonyms of
孑孓 (“wriggler; wiggler; mosquito larva”)
[map]
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
蜎
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
孑孓
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
跟頭蟲兒
|
| Harbin
|
跟頭蟲兒
|
| Jilu Mandarin
|
Jinan
|
跟頭蟲, 跟頭蟲子
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
打老鬼, 孑孓
|
| Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
跟頭蟲兒, 孑孓
|
| Wanrong
|
顛倒子, 水擔圪斗
|
| Xuzhou
|
孑孓, 跟頭蟲
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
跟頭蟲
|
| Ürümqi
|
跟頭蟲
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
跟斗兒蟲, 沙蟲子
|
| Wuhan
|
跟頭蟲
|
| Guiyang
|
跟斗蟲
|
| Guilin
|
孑孓
|
| Liuzhou
|
跟斗蟲
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
孑孓, 沙蟲, 沙屎蟲, 蚊蟲, 紅蟲
|
| Hong Kong
|
沙蟲
|
| Kaiping (Chikan)
|
逕蟲
|
| Nanning
|
沙蟲
|
| Wuzhou
|
沙蟲
|
| Yulin
|
曲曲蛆
|
| Hepu (Lianzhou)
|
沙蟲
|
| Gan
|
Pingxiang
|
沙蟲
|
| Hakka
|
Meixian
|
屎蛆仔, 水蛆仔, 蛆仔
|
| Wuhua (Huacheng)
|
沙蟲
|
| Yudu
|
沙蟲子
|
| Huizhou
|
Jixi
|
打滾蟲
|
| Jin
|
Taiyuan
|
道跌子
|
| Pingyao
|
卜來來
|
| Xinzhou
|
吊孑子
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
變魚蟲
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
把啷鼓墜
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
車蛆, 蛆
|
| Quanzhou
|
車蛆, 蛆
|
| Jinjiang
|
車蛆
|
| Zhangzhou
|
車蛆, 蛆
|
| Tainan
|
水蛆
|
| Shantou
|
蛆
|
| Leizhou
|
蛆蟲
|
| Haikou
|
雨蟲
|
| Puxian Min
|
Putian
|
蛆, 蛆蟲
|
| Putian (Donghai)
|
蛆
|
| Putian (Jiangkou)
|
蛆
|
| Putian (Nanri)
|
蛆蟲
|
| Xianyou
|
蛆
|
| Xianyou (Fengting)
|
蛆
|
| Xianyou (Youyang)
|
蛆
|
| Zhongshan Min
|
Sanxiang
|
蠓蟲
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
沙蟲
|
| Northern Pinghua
|
Guilin (Dahe)
|
沙蟲
|
| Wu
|
Shanghai
|
打拳蛆
|
| Shanghai (Chongming)
|
孓襻蟲
|
| Suzhou
|
打拳蟲
|
| Danyang
|
水孑孓, 彎蟲
|
| Hangzhou
|
倒督蟲兒
|
| Ningbo
|
棲蟲
|
| Wenzhou
|
蛆蟲
|
| Jinhua
|
骨骨蟲, 各各蟲
|
| Jinhua (Tangxi)
|
糞缸蟲
|
| Xiang
|
Changsha
|
沙蟲子
|
| Loudi
|
紅紗蟲
|
