獻紙錢
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]| to offer | joss paper; paper made to resemble money and burned as an offering to the dead or for gods | ||
|---|---|---|---|
| trad. (獻紙錢) | 獻 | 紙錢 | |
| simp. (献纸钱) | 献 | 纸钱 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hiàn-chóa-chîⁿ
- Tâi-lô: hiàn-tsuá-tsînn
- Phofsit Daibuun: hiernzoafcvii
- IPA (Quanzhou): /hiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sua⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sĩ²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
[edit]獻紙錢
- (Quanzhou Hokkien) to burn hell money (as an offering to the dead)