переноситься
Jump to navigation
Jump to search
Russian[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
переноси́ть (perenosítʹ) + -ся (-sja)
Verb[edit]
переноси́ться • (perenosítʹsja) impf (perfective перенести́сь)
- to move, to travel, to go (very quickly)
- переноси́ться мы́сленно (в мы́слях) куда́-либо ― perenosítʹsja mýslenno (v mýsljax) kudá-libo ― to go somewhere in one's imagination
- passive of переноси́ть (perenosítʹ)
- хорошо́ переноситься пацие́нтами ― xorošó perenositʹsja pacijéntami ― To be well tolerated by patients (e.g. about a medicine, treatment, etc.)
Conjugation[edit]
Conjugation of переноси́ться (class 4c imperfective reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | переноси́ться perenosítʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | перенося́щийся perenosjáščijsja |
переноси́вшийся perenosívšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | перенося́сь perenosjásʹ |
переноси́вшись perenosívšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | переношу́сь perenošúsʹ |
бу́ду переноси́ться búdu perenosítʹsja |
| 2nd singular (ты) | перено́сишься perenósišʹsja |
бу́дешь переноси́ться búdešʹ perenosítʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | перено́сится perenósitsja |
бу́дет переноси́ться búdet perenosítʹsja |
| 1st plural (мы) | перено́симся perenósimsja |
бу́дем переноси́ться búdem perenosítʹsja |
| 2nd plural (вы) | перено́ситесь perenósitesʹ |
бу́дете переноси́ться búdete perenosítʹsja |
| 3rd plural (они́) | перено́сятся perenósjatsja |
бу́дут переноси́ться búdut perenosítʹsja |
| imperative | singular | plural |
| переноси́сь perenosísʹ |
переноси́тесь perenosítesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | переноси́лся perenosílsja |
переноси́лись perenosílisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | переноси́лась perenosílasʹ | |
| neuter (оно́) | переноси́лось perenosílosʹ | |
Etymology 2[edit]
переноси́ть (perenosítʹ) + -ся (-sja)
Verb[edit]
переноси́ться • (perenosítʹsja) pf (imperfective перена́шиваться)
- to be worn out, to be worn for too long
- to stay for too long inside the mother's womb (of a fetus)
- passive of переноси́ть (perenosítʹ)
Conjugation[edit]
Conjugation of переноси́ться (class 4c perfective reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | переноси́ться perenosítʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | переноси́вшийся perenosívšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | — | переноси́вшись perenosívšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | переношу́сь perenošúsʹ |
| 2nd singular (ты) | — | перено́сишься perenósišʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | перено́сится perenósitsja |
| 1st plural (мы) | — | перено́симся perenósimsja |
| 2nd plural (вы) | — | перено́ситесь perenósitesʹ |
| 3rd plural (они́) | — | перено́сятся perenósjatsja |
| imperative | singular | plural |
| переноси́сь perenosísʹ |
переноси́тесь perenosítesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | переноси́лся perenosílsja |
переноси́лись perenosílisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | переноси́лась perenosílasʹ | |
| neuter (оно́) | переноси́лось perenosílosʹ | |
Related terms[edit]
- переноси́ть impf (perenosítʹ), перенести́ pf (perenestí)
- перено́с (perenós)
- перено́сный (perenósnyj)
- перено́счик (perenósčik)
- носи́ть (nosítʹ)
- нести́ impf (nestí), понести́ pf (ponestí)