կարել

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited from Old Armenian կարեմ (karem).

Verb

[edit]

կարել (karel)

  1. to sew
Inflection
[edit]
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative կարել (karel)
dative կարելու (karelu)
ablative կարելուց (karelucʻ)
instrumental կարելով (karelov)
locative կարելում (karelum)
definite forms
nominative կարելը/կարելն (karelə/kareln)
dative կարելուն (karelun)
1st person possessive forms (my)
nominative կարելս (karels)
dative կարելուս (karelus)
ablative կարելուցս (karelucʻs)
instrumental կարելովս (karelovs)
locative կարելումս (karelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative կարելդ (kareld)
dative կարելուդ (karelud)
ablative կարելուցդ (karelucʻd)
instrumental կարելովդ (karelovd)
locative կարելումդ (karelumd)
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Russian каре́л (karél).

Noun

[edit]

կարել (karel)

  1. Karelian (person)
Declension
[edit]
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative կարել (karel) կարելներ (karelner)
dative կարելի (kareli) կարելների (karelneri)
ablative կարելից (karelicʻ) կարելներից (karelnericʻ)
instrumental կարելով (karelov) կարելներով (karelnerov)
locative
definite forms
nominative կարելը/կարելն (karelə/kareln) կարելները/կարելներն (karelnerə/karelnern)
dative կարելին (karelin) կարելներին (karelnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative կարելս (karels) կարելներս (karelners)
dative կարելիս (karelis) կարելներիս (karelneris)
ablative կարելիցս (karelicʻs) կարելներիցս (karelnericʻs)
instrumental կարելովս (karelovs) կարելներովս (karelnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative կարելդ (kareld) կարելներդ (karelnerd)
dative կարելիդ (karelid) կարելներիդ (karelnerid)
ablative կարելիցդ (karelicʻd) կարելներիցդ (karelnericʻd)
instrumental կարելովդ (karelovd) կարելներովդ (karelnerovd)
locative
Derived terms
[edit]
[edit]

Old Armenian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

կարել (karel)

  1. infinitive of կարեմ (karem)
Declension
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

կարել (karel)

  1. infinitive of կարեմ (karem)
Declension
[edit]