上當

See also: 上当

Chinese

		up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up	to act as; represent; equal to act as; represent; equal; should; fitting; suitable; adequate; proper; replace; to be; to hold a position; manage; withstand; when; during; ought; match equally; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
trad. (上當)		上	當
simp. (上当)		上	当

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shàngdàng

  (Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄉㄤˋ

• Cantonese (Jyutping): soeng⁵ dong³

• Hakka (Sixian, PFS): song-tong
• Jin (Wiktionary): son³ don³
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): siōng-tòng / siāng-tòng

  (Teochew, Peng'im): zion⁷ dang³

• Wu (Wugniu)
  • (Northern): ⁶zaon-taon

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shàngdàng
    • Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄉㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: shàngdàng
    • Wade–Giles: shang⁴-tang⁴
    • Yale: shàng-dàng
    • Gwoyeu Romatzyh: shanqdanq
    • Palladius: шандан (šandan)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng⁵ dong³
    • Yale: séuhng dong
    • Cantonese Pinyin: soeng⁵ dong³
    • Guangdong Romanization: sêng⁵ dong³
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ¹³ tɔːŋ³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: song-tong
    • Hakka Romanization System: song dong
    • Hagfa Pinyim: song⁴ dong⁴
    • Sinological IPA: /soŋ⁵⁵ toŋ⁵⁵/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: son³ don³
    • Sinological IPA (old-style): /sɒ̃⁴⁵ tɒ̃⁴⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siōng-tòng
    • Tâi-lô: siōng-tòng
    • Phofsit Daibuun: sioxngdoxng
    • IPA (Quanzhou): /siɔŋ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /siɔŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siāng-tòng
    • Tâi-lô: siāng-tòng
    • Phofsit Daibuun: siaxngdoxng
    • IPA (Zhangzhou): /siaŋ²²⁻²¹ tɔŋ²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zion⁷ dang³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsiōⁿ tàng
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sĩõ¹¹ taŋ²¹³/
• Wu
  • (Shanghai):
    • Wugniu: ⁶zaon-taon
    • MiniDict: zaon^去 taon
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³zaan-taan
    • Sinological IPA (Shanghai): /zɑ̃²² tɑ̃⁴⁴/

Verb

上⫽當 (verb-object)

1. to be fooled; to get taken in; to be duped

   我突然發現我們好像上了他的當。 [MSC, trad.]
   我突然发现我们好像上了他的当。 [MSC, simp.]

   Wǒ tūrán fāxiàn wǒmen hǎoxiàng shàng le tā de dàng. [Pinyin]

   I suddenly discovered that we had been taken in by him.

Synonyms

• 受騙／受骗 (shòupiàn)