寄り切り

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Kanji in this term
寄 切
よ
Grade: 5 		き
Grade: 2
kun’yomi
Alternative spelling
寄切り

Etymology[edit]

The 連用形 (ren’yōkei, “stem or continuative form”) of verb 寄り切る (yorikiru, “to push an opponent out of the ring while gripping on the opponent’s mawashi”).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

寄(よ)り切(き)り • (yorikiri) 

  1. (sumo) a winning move by pushing an opponent out of the ring while gripping on the opponent’s mawashi
    Hypernym: 決まり手 (kimarite)
    ただいまの決(き)まり手(て)は「寄(よ)り切(き)り」。寄(よ)り切(き)って、◯◯の勝(か)ち。
    Tadaima no kimarite wa “yorikiri”. Yorikitte,◯◯ no kachi.
    The winning move just now is a yorikiri. [wrestler’s name]’s win is by yorikiri.

Usage notes[edit]

  • English-language sources generally translate this move as “frontal force out”.

Descendants[edit]

  • → English: yorikiri

References[edit]

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=寄り切り&oldid=75707470"