月旦評

See also: 月旦评

Chinese

		first day of a lunar month; to judge; to assess	to discuss; to comment; to criticize to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal)
trad. (月旦評)		月旦	評
simp. (月旦评)		月旦	评

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yuèdànpíng

  (Zhuyin): ㄩㄝˋ ㄉㄢˋ ㄆㄧㄥˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuèdànpíng
    • Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄉㄢˋ ㄆㄧㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: yuèdànpíng
    • Wade–Giles: yüeh⁴-tan⁴-pʻing²
    • Yale: ywè-dàn-píng
    • Gwoyeu Romatzyh: yuehdannpyng
    • Palladius: юэданьпин (juedanʹpin)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ pʰiŋ³⁵/

Verb

月旦評

1. (literary, historical) to critically assess someone's moral character, arising from Xu Shao's habit of doing so on the first day of each lunar month

Japanese

Kanji in this term
月	旦	評
げつ Grade: 1	たん > げっ Grade: S	ひょう Grade: 5
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) げったんひょー [gèttáńhyóó] (Heiban – [0])
• (Tokyo) げった​んひょー [gèttáꜜǹhyòò] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [ɡe̞t̚tã̠ɰ̃ço̞ː]

Noun

月旦評(げったんひょう) • (gettanhyō) 

1. to critically assess someone's moral character, arising from Xu Shao's habit of doing so on the first day of each lunar month

   Synonym: 品定め