clothing: difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 01:23, 23 September 2013

English

Etymology

Pronunciation

noicon (file)
Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "en-us-clothing.ogg" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
(US) Lua error: Please specify a language code in the first parameter; the value "/ˈkloʊðɪŋ/" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
(UK) Lua error: Please specify a language code in the first parameter; the value "/ˈkləʊðɪŋ/" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "əʊðɪŋ" is not valid. See WT:LOL.

Verb

clothing

Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language code; the value "clothe" is not valid. See WT:LOL.

Noun

clothing (uncountable)

Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to preserve modesty, or for fashion.
- Milton
  From others he shall stand in need of nothing, / Yet on his brothers shall depend for clothing.
An act or instance of putting clothes on.
The clothing and unclothing of the idols was of special significance.
(deprecated template usage) (obsolete) The art of process of making cloth.
- Ray
  Instructing [refugees] in the art of clothing.
A covering of non-conducting material on the outside of a boiler, or steam chamber, to prevent radiation of heat.
(Can we [[:Category:Requests for quotations/{{{2}}}|find and add]] a quotation of {{{2}}} to this entry?)Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Knight" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.

Hyponyms

See also Wikisaurus:clothing

Translations

clothes

Afrikaans: klere pl
Alabama: ilokfa
Aragonese: ropa f
Armenian: հագուստ (hagust), զգեստ (zgest)
Aromanian: vishtimintu
Asturian: ropa f
Avar: ретӏел (retʼel)
Aymara: isi
Azeri: geyim
Bambara: fini
Bashkir: Template:tø
Basque: Lua error in Module:debug at line 160: parameter "y" is mandatory
Lua error in Module:debug at line 160: parameter "m" is mandatory

	The Tea room⁽⁺⁾ is discussing this entry at the moment.
	Please come along and share your opinions on this and the other topics being discussed there. The user who started this topic summarised the issue as: “jantzi”

Belarusian: адзежа (adzježa)
Bengali: পোশাক (poshak)
Bislama: klos
Breton: dilhad
Bulgarian: облекло (bg) n (obleklo), дрехи (bg) pl (drehi)
Catalan: roba f
Chamicuro: Template:tø
Chechen: бедар (bedar)
Cherokee: ᏧᎾᏄᏬ (tsunanuwo)
Chinese:
- Mandarin: 衣服 (yīfu)
Chuvash: тумтир (tumt̬ir)
Corsican: mutende f pl, fascende f pl
Crimean Tatar: urba
Czech: oblečení (cs) n
Danish: tøj (da) n
Dutch: kleding (nl) f, kledij f
Esperanto: vestaĵo
Estonian: rõivas, riie
Faroese: klædnaður f (rare)
Fijian: isulu
Finnish: vaatetus (fi), vaatteet (fi), pukimet
French: vêtements (fr) m pl, habits m pl
Galician: roupa f
Georgian: ტანსაცმელი (ṭansacmeli)
German: Kleidung (de) f
Greek: ρούχο n (roúcho)
Gujarati: કપડાં (kepeḍām)
Haitian Creole: rad
Hawaiian: lole
Hindi: वस्त्र (vastra)
Icelandic: klæðnaður m
Ido: vestaro
Ilokano: bado
Indonesian: pakaian
Ingush: бедар (bedar)
Interlingua: roba
Inuktitut: ᐊᐅᑦᓯᓇᖅᑐᖅ (aotsinaqtoq)
Irish: éadach m
Italian: abbigliamento (it) m
Japanese: 服 (ふく,fuku)
Javanese: sandhang
Kannada: ಉಡುಪು (uddupu)
Karelian: vuatteus
Kazakh: киім (kiım)
Korean: 옷 (ot), 의상 (uisang)
Kyrgyz: кийим (kiyim)
Lak: ливас (liwas)
Latin: vestīmentum n, amiculum, amiculum, vestis, vestītus
Latvian: apģērbs f
Lezgian: ливас (livas)
Limburgish: kleier m
(deprecated template usage) {{trans-mid}}
Lithuanian: apranga, apdaras
Macedonian: облека (obleka)
Malagasy: akanjo
Malay: pakaian
Malayalam: വസ്ത്രം (vastraṁ)
Manx: eaddagh m, eaddeeyn m pl
Maori: kākahu, pūeru
Marathi: पोषाख (pōṣākha)
Mari:
- Western: выргем (vyrgem)
Mongolian: хувцас (xuvcas)
Nahuatl: quemitl
Navajo: Template:tø
Norwegian:
- Bokmål: klær pl
- Nynorsk: klede pl
Occitan: rauba f
Old English: clāðas
Old French: Template:tø
Old Provençal: Template:tø
Ossetian: дарӕс (daræs), уӕлӕдарӕс (wælædaræs), дзаума (ʒawma)
Persian: پوشاک (fa) (pušấk)
Piedmontese: abijament m
Polish: odzież f
Portuguese: roupa (pt) f
Punjabi: ਕੱਪੜਾ (kapaṛā)
Romanian: îmbrăcăminte f, haină (ro)
Romansch: vestgids m pl
Russian: одежда (ru) f (odežda)
Rusyn: облечіня (oblečinja)
Sakha: таҥас (tañas)
Samoan: ‘ofu
Sardinian: beltimenta f, bestimenta f
Serbo-Croatian: odeća f, odežda f
Scots: claes pl
Scottish Gaelic: aodach m
Shona: zvipfeko
Slovak: oblek, oblečenie n, šaty pl
Slovenian: obleka f, perílo
Spanish: ropa (es) f
Sranan Tongo: krosi
Sundanese: baju
Swahili: nguo class 9/10, mavazi class 5/6 p
Swedish: kläder c pl
Tabassaran: дагъ (daġ), палтар (paltar) (North dialect), палат (palat) (South dialect)
Tagalog: damit, pananamit
Tajik: либос (libos)
Tamil: ஆடை (āṭai)
Taos: Template:tø
Telugu: బట్టలు (baṭṭalu)
Thai: เสื้อผ้า (sêua pâa)
Turkish: giysi, giyim kuşam
Tatar: kiyem
Ukrainian: одяг (odjah)
Uzbek: kiyim
Veps: soba
Vietnamese: quần áo
Võro: rõivas
Wallon: moussemint, abîyemint
Welsh: dillad m pl
Yucatan Mayan: nook’, búuk
Xhosa: impahla
Zulu: izingubo class 9/10 p

@@ Line 36: / Line 36: @@
 {{trans-top|clothes}}
 * Afrikaans: {{t-|af|klere|p}}
+* Alabama: {{t|abz|ilokfa}}
-* Armenian: {{t-|hy|հագուստ|tr=hagust}}, {{t-|hy|զգեստ|tr=zgest}}
+* Aragonese: {{t|an|ropa|f}}
+* Armenian: {{t-|hy|հագուստ}}, {{t-|hy|զգեստ}}
 * Aromanian: {{t-|rup|vishtimintu}}
+* Asturian: {{t|ast|ropa|f}}
+* Avar: {{t|av|ретІел}}
+* Aymara: {{t|ay|isi}}
+* Azeri: {{t|az|geyim}}
+* Bambara: {{t|ba|fini}}
 * Bashkir: {{tø|ba|кейем|tr=keyem|sc=Cyrl}}
-* Bengali: {{t-|bn|পোশাক|sc=Beng}}
+* Basque: {{tr|eu|jantzi}}
+* Belarusian: {{t|be|адзежа}}
+* Bengali: {{t-|bn|পোশাক|tr=poshak|sc=Beng}}
+* Bislama: {{t|bi|klos}}
+* Breton: {{t|br|dilhad}}
 * Bulgarian: {{t+|bg|облекло|n}}, {{t+|bg|дрехи|p}}
+* Catalan: {{t|ca|roba|f}}
 * Chamicuro: {{tø|ccc|ropa}}
+* Chechen: {{t|ce|бедар}}
+* Cherokee: {{t|chr|ᏧᎾᏄᏬ|tr=tsunanuwo}}
+* Chinese:
+** Mandarin: {{t|cmn|衣服|tr=yīfu}}
+* Chuvash: {{t|cv|тумтир}}
+* Corsican: {{t|ca|mutende|f-p}}, {{t|ca|fascende|f-p}}
+* Crimean Tatar: {{t|crh|urba}}
 * Czech: {{t+|cs|oblečení|n}}
 * Danish: {{t+|da|tøj|n}}
 * Dutch: {{t+|nl|kleding|f}}, {{t-|nl|kledij|f}}
 * Esperanto: {{t-|eo|vestaĵo}}
+* Estonian: {{t|et|rõivas}}, {{t|et|riie}}
+* Faroese: {{t|fo|klædnaður|f}} {{qualifier|rare}}
+* Fijian: {{t|fj|isulu}}
 * Finnish: {{t+|fi|vaatetus}}, {{t+|fi|vaatteet}}, {{t-|fi|pukimet}}
-* French: {{t+|fr|vêtements|p}}
+* French: {{t+|fr|vêtements|m-p}}, {{t|fr|habits|m-p}}
+* Galician: {{t|gl|roupa|f}}
-* Georgian: {{t-|ka|ტანსაცმელი|tr=tansac'meli|sc=Geor}}
+* Georgian: {{t-|ka|ტანსაცმელი}}
 * German: {{t+|de|Kleidung|f}}
+* Greek: {{t|el|ρούχο|n}}
+* Gujarati: {{t|gu|કપડાં|tr=kepeḍām}}
+* Haitian Creole: {{t|ht|rad}}
+* Hawaiian: {{t|haw|lole}}
+* Hindi: {{t|hi|वस्त्र|tr=vastra}}
+* Icelandic: {{t|is|klæðnaður|m}}
+* Ido: {{t|io|vestaro}}
+* Ilokano: {{t|ilo|bado}}
+* Indonesian: {{t|id|pakaian}}
+* Ingush: {{t|inh|бедар}}
+* Interlingua: {{t|ia|roba}}
+* Inuktitut: {{t|iu|ᐊᐅᑦᓯᓇᖅᑐᖅ|tr=autsinaqtuq}}
 * Irish: {{t-|ga|éadach|m}}
-{{trans-mid}}
 * Italian: {{t+|it|abbigliamento|m}}
+* Japanese: {{t|ja|服|tr=[[ふく]],[[fuku]]}}
+* Javanese: {{t|jv|sandhang}}
+* Kannada: {{t|kn|ಉಡುಪು|tr=uddupu}}
+* Karelian: {{t|krl|vuatteus}}
+* Kazakh: {{t|kk|киім}}
+* Korean: {{t|ko|옷}}, {{t|ko|의상}}
+* Kyrgyz: {{t|ky|кийим}}
+* Lak: {{t|lbe|ливас}}
 * Latin: {{t-|la|vestīmentum|n}}, {{t-|la|amiculum}}, {{t-|la|amiculum}}, {{t-|la|vestis}}, {{t-|la|vestītus}}
+* Latvian: {{t|lv|apģērbs|f}}
+* Lezgian: {{t|lez|ливас}}
+* Limburgish: {{t|li|kleier|m}}
+{{trans-mid}}
+* Lithuanian: {{t|lt|apranga}}, {{t|lt|apdaras}}
+* Macedonian: {{t|mk|облека|tr=obleka}}
+* Malagasy: {{t|mg|akanjo}}
+* Malay: {{t|ms|pakaian}}
+* Malayalam: {{t|ml|വസ്ത്രം|tr=vastraṁ}}
 * Manx: {{t-|gv|eaddagh|m}}, {{t-|gv|eaddeeyn|m-p}}
 * Maori: {{t-|mi|kākahu}}, {{t-|mi|pūeru}}
+* Marathi: {{t|mr|पोषाख|tr=pōṣākha}}
-* Nahuatl: [[quemitl]]
+* Mari:
+** Western: {{t|mrj|выргем}}
+* Mongolian: {{t|mn|хувцас}}
+* Nahuatl: {{t|nah|quemitl}}
 * Navajo: {{tø|nv|ééʼ}}
+* Norwegian:
+** Bokmål: {{t|no|klær|p}}
+** Nynorsk: {{t|nn|klede|p}}
+* Occitan: {{t|oc|rauba|f}}
+* Old English: {{t|ang|clāðas}}
 * Old French: {{tø|fro|vestement|m}}
 * Old Provençal: {{tø|pro|vestiment}}
+* Ossetian: {{t|os|дарæс}}, {{t|os|уæлæдарæс}}, {{t|os|дзаума}}
-* Persian: {{t+|fa|پوشاک|sc=fa-Arab}}
+* Persian: {{t+|fa|پوشاک|tr=pušấk}}
+* Piedmontese: {{t|pms|abijament|m}}
+* Polish: {{t|pl|odzież|f}}
 * Portuguese: {{t+|pt|roupa|f}}
+* Punjabi: {{t|pa|ਕੱਪੜਾ|tr=kapaṛā}}
 * Romanian: {{t-|ro|îmbrăcăminte|f}}, {{t+|ro|haină}}
-* Russian: {{t+|ru|одежда|f|sc=Cyrl|tr=odéžda}}
+* Romansch: {{t|rm|vestgids|m-p}}
+* Russian: {{t+|ru|одежда|f}}
+* Rusyn: {{t|rue|облечіня}}
+* Sakha: {{t|sah|таҥас}}
+* Samoan: {{t|sm|‘ofu}}
+* Sardinian: {{t|sc|beltimenta|f}}, {{t|sc|bestimenta|f}}
 * Serbo-Croatian: {{t-|sh|odeća|f}}, {{t-|sh|odežda|f}}
+* Scots: {{t|sco|claes|p}}
+* Scottish Gaelic: {{t|gd|aodach|m}}
+* Shona: {{t|sn|zvipfeko}}
+* Slovak: {{t|sk|oblek}}, {{t|sk|oblečenie|n}}, {{t|sk|šaty|p}}
+* Slovenian: {{t|sv|obleka|f}}, {{t|sv|perílo}}
 * Spanish: {{t+|es|ropa|f}}
+* Sranan Tongo: {{t|srn|krosi}}
+* Sundanese: {{t|su|baju}}
+* Swahili: {{t|sw|nguo|9|10}}, {{t|sw|mavazi|5|6}} ''p''
+* Swedish: {{t|sv|kläder|c-p}}
+* Tabassaran: {{t|tab|дагъ}}, {{t|tab|палтар}} {{qualifier|North dialect}}, {{t|tab|палат}} {{qualifier|South dialect}}
+* Tagalog: {{t|tl|damit}}, {{t|tl|pananamit}}
+* Tajik: {{t|tg|либос}}
+* Tamil: {{t|ta|ஆடை|tr=āṭai}}
 * Taos: {{tø|twf|páne}}
+* Telugu: {{t|te|బట్టలు|tr=baṭṭalu}}
+* Thai: {{t|th|เสื้อผ้า|tr=sêua pâa}}
+* Turkish: {{t|tr|giysi}}, {{t|tr|giyim kuşam}}
+* Tatar: {{t|tt|kiyem}}
+* Ukrainian: {{t|uk|одяг}}
+* Uzbek: {{t|uz|kiyim}}
+* Veps: {{t|vep|soba}}
+* Vietnamese: {{t|vi|quần áo}}
+* Võro: {{t|vro|rõivas}}
+* Wallon: {{t|wa|moussemint}}, {{t|wa|abîyemint}}
+* Welsh: {{t|cy|dillad|m-p}}
+* Yucatan Mayan: {{t|yua|nook’}}, {{t|yua|búuk}}
+* Xhosa: {{t|xh|impahla}}
+* Zulu: {{t|zu|izingubo|9|10}} ''p''
 {{trans-bottom}}

clothing: difference between revisions

Revision as of 01:23, 23 September 2013

Contents

English

Etymology

Pronunciation

Verb

Noun

Hyponyms

Translations

See also

Navigation menu

clothing: difference between revisions

Revision as of 01:23, 23 September 2013

English

Etymology

Pronunciation

Verb

Noun

Hyponyms

Translations

See also

Navigation menu

Search