coat

English

Navy pea coat

Etymology

Middle English, from Old French cote (“coat, robe, tunic, overgarment”)

Pronunciation

• Audio (US)

  (file)

• Audio (UK)

  (file)

• Rhymes: -əʊt

Noun

coat (countable and uncountable; plural coats)

1. (countable) An outer garment covering the upper torso and arms.
2. (countable) A covering of material, such as paint.
3. (countable) The fur or feathers of animal.
4. (uncountable, nautical) canvas painted with thick tar and secured round a mast or bowsprit to prevent water running down the sides into the hold (now made of rubber or leather)

Derived terms

• buffy coat
• coat of arms
• greatcoat
• covert-coat
• overcoat

Translations

outer garment covering the upper torso and arms

Arabic: معطف (ar) (mí`Taf) m. Armenian: վերարկու (hy) (verarku) Bulgarian: сако (bg) n., жакет (bg) m. Catalan: abric (ca) m., casaca (ca) f. Chinese: Mandarin: 外衣 (cmn) (wàiyī), 大衣 (cmn) (dàyī), 外套 (cmn) (wàitào) Czech: kabát (cs) m. Danish: frakke (da) c. Dutch: mantel (nl) m., jas (nl) m. Finnish: takki (fi) French: manteau (fr) m., paletot (fr) m. Georgian: please add this translation if you can German: Mantel (de) m. Greek: πανωφόρι (el) (panofóri) n., παλτό (el) (paltó) n. Icelandic: jakki (is) m., frakki (is) m. Indonesian: mantel (id) Irish: cóta (ga) m.

Italian: mantello (it) m. Japanese: コート (ja) (kōto), 外套 (ja) (がいとう, gaitō) Korean: 코트 (ko) (koteu) Luhya: kumuchosi Navajo: éétsoh Norwegian: frakk (no) m. Persian: پالتو (fa) (pâlto) Polish: płaszcz (pl) m. Portuguese: casaco (pt) m. Russian: пальто (ru) (pal’tó) n. (indeclinable), пиджак (ru) (pidžák) m. (jacket) Scottish Gaelic: còta m. Slovene: plašč (sl) m. Spanish: abrigo (es) m., saco (es) m., casaca (es) f. Swahili: koti (sw) Swedish: rock (sv) c. Taos: kùti’ína

covering of material, such as paint

Bulgarian: покритие (bg) n. Catalan: cobertura (ca) f. Danish: lag (da) n. Dutch: laag (nl) f. Finnish: pinta (fi), pinnoite (fi) French: couche (fr) f. German: Beschichtung f. Greek: επικάλυμμα (el) (epikálymma) n., (paint) στρώση (el) (strósi) f., επίχρισμα (el) (epíchrisma) n.

Irish: brat (ga) m., cóta (ga) m. Italian: rivestimento (it) m. Japanese: 塗装 (とそう, tosō), コーティング (kōtyingu) Polish: warstwa (pl) f. Portuguese: cobertura (pt) f. Russian: слой (ru) (sloj) m. Spanish: cubierta (es) f. Swahili: koti (sw) Swedish: lager (sv), täcklager (sv), hölje (sv), täcke (sv)

fur or feathers

Danish: pels (da) c. (fur), fjerdragt (da) c (da) (feathers) Finnish: turkki (fur), höyhenpuku (feathers) Greek: τρίχωμα (el) (tríchoma) n., γούνα (el) (goúna) f. Japanese: 毛皮(けがわ, kegawa), 羽毛(うもう, umō)

Latin: pellis (la) f. Polish: sierść (pl) f. Swahili: koti (sw) Swedish: hårbeklädnad (sv), päls (sv), fjäderdräkt (sv)

canvas secured around mast

Finnish: takki (fi)

Swahili: koti (sw)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

Romanian: haină f., manta f.

Verb

coat (third-person singular simple present coats, present participle coating, simple past and past participle coated)

1. To cover with a coat of some material

   One can buy coated frying pans, which are much easier to wash up than normal ones.

2. To cover as a coat.

Translations

to cover with a coat of some material

Bulgarian: намазвам (bg), покривам (bg) Dutch: bekleden, coaten Finnish: päällystää (fi) French: couvrir (fr) German: beschichten Greek: σκεπάζω (el) (skepázo)

Italian: rivestire (it) Polish: pokrywać / pokryć Russian: покрывать (pokryvát’) Spanish: cubrir (es) Swahili: koti (sw) Swedish: täcka (sv), belägga (sv)

to cover as a coat

Finnish: peittää (fi) Greek: επιστρώνω (el) (epistróno), καλύπτω (el) (kalýpto)

Swahili: koti (sw) Swedish: täcka (sv)

Anagrams

• ATOC
• Cato, CATO
• octa
• taco