Talk:back-

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

The following information passed a request for deletion.

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


Prefix. Sense: Situated, located, or toward the rear; backward or in reverse; in return; again.

The words using this purported prefix would seem to actually be compounds formed from back#Adverb. backbite is from back#Noun (ahistorically, anyway). (deprecated template usage) backfriend might be from the other, unchallenged sense of back-. DCDuring TALK 02:28, 1 September 2011 (UTC)[reply]

Well, if we remove the first sense, leaving only the second, wouldn't that cause confusion? Especially for words like (deprecated template usage) backfill? Leasnam 04:06, 1 September 2011 (UTC)[reply]
What about backformation, backdating, and others like them, indicating reversal in time? bd2412 T 04:34, 1 September 2011 (UTC)[reply]
All of those seem to be formed by compounding of the adverb to me. Is everyone really sure that even the "backfriend" instance is not a compound. Does "back" have a similar extended meaning to that sense of "back-" with the same dialectal distribution?
How is it less confusing to suggest that back- is a prefix? We could always remedy the "confusion" by adding a usage note or directing users to back#Adverb in some way analogous to {{&lit}}. DCDuring TALK 13:50, 1 September 2011 (UTC)[reply]
(deprecated template usage) back-friend doesn't seem to be limited to the sense of "false friend". Some scholars seem to think it is derived from back#Noun and spell it without a hyphen. A synonym would be shoulder-clapper, "arresting officer".
I believe this may be another etymology (not shown at the entry), where backfriend = "a friend who's got your back". Quite the opposite meaning to false friend. Leasnam 16:57, 2 September 2011 (UTC)[reply]
Are there any other instances of a term derived using "back-" in the sense of "false"? There may be another way of avoiding all this confusion. DCDuring TALK 14:04, 1 September 2011 (UTC)[reply]
I would say that backdate implies not only putting an earlier date on something, but in some cases doing so for purposes of falsification. For example, an author might backdate a manuscript in order to claim that his writing came before someone else. bd2412 T 19:07, 2 September 2011 (UTC)[reply]
But it isn't the back- part of the word that carries that meaning. The word backdate means merely "to put an earlier date on"; the fact that people often do so for fraudulent reasons isn't part of the meaning of the word, and certainly isn't part of the morphology of the word. —Angr 20:12, 2 September 2011 (UTC)[reply]
Kept as no consensus. — Ungoliant (Falai) 15:31, 13 August 2012 (UTC)[reply]