anlächeln
Jump to navigation
Jump to search
German[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
anlächeln (weak, third-person singular present lächelt an, past tense lächelte an, past participle angelächelt, auxiliary haben)
- to smile at
- 1918, Meinrad Lienert, ‘Das Goldene Tor’, Zürcher Sagen:
- Sie lächelte den erstaunten Knaben an und begann ihn mit dem goldenen Ring an ihrer Hand anzulocken und zu zänggeln.
- She smiled at the astonished boy, and began to taunt and provoke him with the golden ring on her hand.
- 2017, Simone Meier, Fleisch, Kein & Aber, page 14:
- Anna versuchte, die Kellnerin anzulächeln.
- Anna tried to smile at the waitress.
Conjugation[edit]
| infinitive | anlächeln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | anlächelnd | ||||
| past participle | angelächelt | ||||
| zu-infinitive | anzulächeln | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich lächle an ich lächele an ich lächel an |
wir lächeln an | i | ich lächele an ich lächle an |
wir lächeln an |
| du lächelst an | ihr lächelt an | du lächelest an du lächlest an |
ihr lächelet an ihr lächlet an | ||
| er lächelt an | sie lächeln an | er lächele an er lächle an |
sie lächeln an | ||
| preterite | ich lächelte an | wir lächelten an | ii | ich lächelte an1 | wir lächelten an1 |
| du lächeltest an | ihr lächeltet an | du lächeltest an1 | ihr lächeltet an1 | ||
| er lächelte an | sie lächelten an | er lächelte an1 | sie lächelten an1 | ||
| imperative | lächle an (du) lächel an (du) lächele an (du) |
lächelt an (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich anlächle dass ich anlächele dass ich anlächel |
dass wir anlächeln | i | dass ich anlächele dass ich anlächle |
dass wir anlächeln |
| dass du anlächelst | dass ihr anlächelt | dass du anlächelest dass du anlächlest |
dass ihr anlächelet dass ihr anlächlet | ||
| dass er anlächelt | dass sie anlächeln | dass er anlächele dass er anlächle |
dass sie anlächeln | ||
| preterite | dass ich anlächelte | dass wir anlächelten | ii | dass ich anlächelte1 | dass wir anlächelten1 |
| dass du anlächeltest | dass ihr anlächeltet | dass du anlächeltest1 | dass ihr anlächeltet1 | ||
| dass er anlächelte | dass sie anlächelten | dass er anlächelte1 | dass sie anlächelten1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.