barley

English

A field of barley

Wikipedia

Wikispecies

Etymology

Middle English barli, barly, from Old English (adj.) bærlīċ (“barley-like”), from bere (“barley”) (compare Scots bere ‘six-rowed barley’), from Proto-Germanic *baraz (compare Old Norse barr), from Proto-Indo-European *bʰars- ‘spike, prickle’ (compare Welsh bara ‘bread’, Latin far ‘spelt’, Serbo-Croatian бра̏шно/brȁšno ‘flour’, Albanian bar ‘grass’, Ancient Greek Φήρον (Phḗron, “plant deity”)).

Pronunciation

• (UK) IPA: /ˈbɑː(ɹ)li/

• Audio (US)

  (file)

• Rhymes: -ɑː(r)li

Noun

barley (usually uncountable; plural barleys)

1. A strong cereal of the genus Hordeum, or its grains, often used as food or to make malted drinks.

Derived terms

barley-bird barley-bree barley-broth barley-hood barleymow barley sugar

barley water barley-wine four-rowed barley pearl barley sea barley sprat-barley

Translations

strong cereal of the genus Hordeum, or its grains

• Albanian: elb (sq) m
• Arabic: شعير (ar) (ša‘īr) m
• Armenian: գարի (hy) (gari) 
• Aromanian: ordzu (rup) n
• Asturian: cebada (ast) f
• Azeri: arpa (az)
• Bashkir: арпа (arpa)
• Bulgarian: ечемик (bg) (ečemik) 
• Catalan: ordi (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: trad. 大麥, simpl. 大麦 (dàmài)

• Crimean Tatar: arpa
• Czech: ječmen (cs) m
• Dalmatian: vuarz m
• Danish: byg (da) c
• Dutch: gerst (nl) m
• Erzya: шуж (shuzh)
• Esperanto: hordeo (eo)
• Estonian: oder (et)
• Finnish: ohra (fi)
• French: orge (fr) f
• Friulian: vuardi
• German: Gerste (de) f
• Greek: κριθάρι (el) (krithári) n 
• Hebrew: שעורה (he) (s‘ora) f
• Hungarian: árpa (hu)
• Icelandic: bygg (is) m
• Ido: hordeo (io)
• Irish: eorna (ga) f
• Italian: orzo (it) m
• Japanese: 大麦 オオムギ (oomugi)
• Kazakh: арпа (kk) (arpa) 
• Korean: 보리 (ko) (bori)
• Kurdish:

  Sorani: جۆ

• Kyrgyz: арпа (ky) (arpa) 
• Latgalian: mīži
• Latin: hordeum (la) n
• Latvian: mieži (lv)
• Lithuanian: miežis (lt)
• Macedonian: јачмен (mk) (jáčmen) m
• Norwegian: bygg (no) n and m
• Occitan: òrdi (oc) m
• Old English: bere (ang) m
• Persian: جو (fa) (jow)
• Polish: jęczmień (pl) m
• Portuguese: cevada (pt) f
• Romanian: orz (ro) n
• Romansch: ierdi (rm), üerdi (rm), giuta (rm), giutta (rm), giuotta (rm)
• Russian: ячмень (ru) (jačmén’) m 
• Sardinian: ogliu (sc), olzu (sc), orgiu (sc), orju (sc), orzu (sc)
• Scots: baurley
• Scottish Gaelic: eòrna (gd) m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: јечам (sh)

  Roman: ječam (sh) m

• Slovene: ječmen (sl) m
• Spanish: cebada (es) f
• Swahili: shayiri (sw)
• Swedish: korn (sv) n
• Tatar: arpa (tt), арпа (tt)
• Telugu: బార్లీ (te)
• Turkish: arpa (tr)
• Tuvan: көже
• Uyghur: ئارپا (ug)
• Võro: kesv
• Walloon: oidje (wa)
• Welsh: haidd (cy) m (collective), barlys (cy) m and f (collective)
• Yakut: нэчимиэн

Anagrams

• barely
• bearly
• bleary