encompincharse

Spanish

Verb

encompincharse (first-person singular present me encompincho, first-person singular preterite me encompinché, past participle encompinchado)

1. (Venezuela, reflexive) Synonym of compincharse
   • 2017 May 13, -, “Son mentiras. Esa tramoya constituyente no va a funcionar”, in El Nacional‎^[1]:

     Se colearon en el tren del eterno, se las arreglaron para desplazar a los extraños al grupo y allí están, encompinchados con unos generales muy vivos, ¡por cierto!

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

    Conjugation of encompincharse (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			encompincharse
gerund			encompinchándose
past participle				masculine		feminine
		singular		encompinchado		encompinchada
		plural		encompinchados		encompinchadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	encompincharme	encompincharte	encompincharse	encompincharnos	encompincharos	encompincharse
	gerund	encompinchándome	encompinchándote	encompinchándose	encompinchándonos	encompinchándoos	encompinchándose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me encompincho	te encompinchastú te encompinchásvos	se encompincha	nos encompinchamos	os encompincháis	se encompinchan
	imperfect	me encompinchaba	te encompinchabas	se encompinchaba	nos encompinchábamos	os encompinchabais	se encompinchaban
	preterite	me encompinché	te encompinchaste	se encompinchó	nos encompinchamos	os encompinchasteis	se encompincharon
	future	me encompincharé	te encompincharás	se encompinchará	nos encompincharemos	os encompincharéis	se encompincharán
	conditional	me encompincharía	te encompincharías	se encompincharía	nos encompincharíamos	os encompincharíais	se encompincharían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me encompinche	te encompinchestú te encompinchésvos2	se encompinche	nos encompinchemos	os encompinchéis	se encompinchen
	imperfect (ra)	me encompinchara	te encompincharas	se encompinchara	nos encompincháramos	os encompincharais	se encompincharan
	imperfect (se)	me encompinchase	te encompinchases	se encompinchase	nos encompinchásemos	os encompinchaseis	se encompinchasen
	future1	me encompinchare	te encompinchares	se encompinchare	nos encompincháremos	os encompinchareis	se encompincharen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		encompínchatetú encompinchatevos	encompínchese	encompinchémonos	encompinchaos	encompínchense
	negative		no te encompinches	no se encompinche	no nos encompinchemos	no os encompinchéis	no se encompinchen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.