entzwei

See also: entzwei-

German

Etymology

From Middle High German enzwei, entzwī, inzwī, untzwī, from Old High German in zwei. The first syllable does not originate from the prefix ent-, but was obviously influenced by it (compare the verb entzweien). Cognate with Middle Low German entwei, intwei, untwey.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adjective

entzwei (strong nominative masculine singular entzweier, not comparable)

1. halved, divided (in two)
2. broken

   Synonyms: kaputt, defekt

Usage notes

Attributive use of this word and hence inflection is subliterary and proscribed — as likely as zu, aus, durch, an being declined. The predicative is not, but is unexpected in the absence of artistic aspirations, in comparison to the inevitable uses as a separable prefix, entzwei-.

Declension

Positive forms of entzwei (uncomparable)

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist entzwei	sie ist entzwei	es ist entzwei	sie sind entzwei
strong declension (without article)	nominative	entzweier	entzweie	entzweies	entzweie
	genitive	entzweien	entzweier	entzweien	entzweier
	dative	entzweiem	entzweier	entzweiem	entzweien
	accusative	entzweien	entzweie	entzweies	entzweie
weak declension (with definite article)	nominative	der entzweie	die entzweie	das entzweie	die entzweien
	genitive	des entzweien	der entzweien	des entzweien	der entzweien
	dative	dem entzweien	der entzweien	dem entzweien	den entzweien
	accusative	den entzweien	die entzweie	das entzweie	die entzweien
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein entzweier	eine entzweie	ein entzweies	(keine) entzweien
	genitive	eines entzweien	einer entzweien	eines entzweien	(keiner) entzweien
	dative	einem entzweien	einer entzweien	einem entzweien	(keinen) entzweien
	accusative	einen entzweien	eine entzweie	ein entzweies	(keine) entzweien

Further reading

• “entzwei” in Duden online
• “entzwei” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “entzwei” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.