gogwyddo
Jump to navigation
Jump to search
Welsh
[edit]Etymology
[edit]From go- (“under”) + cwyddo (“to fall, to descend”).
Pronunciation
[edit]- (North Wales) IPA(key): /ɡɔɡˈwɨ̞ðɔ/
- (South Wales) IPA(key): /ɡɔˈɡʊi̯ðɔ/, /ɡɔɡˈwɪðɔ/
Verb
[edit]gogwyddo (first-person singular present gogwyddaf)
Conjugation
[edit]Conjugation (literary)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | gogwyddaf | gogwyddi | gogwydda | gogwyddwn | gogwyddwch | gogwyddant | gogwyddir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
gogwyddwn | gogwyddit | gogwyddai | gogwyddem | gogwyddech | gogwyddent | gogwyddid | |
| preterite | gogwyddais | gogwyddaist | gogwyddodd | gogwyddasom | gogwyddasoch | gogwyddasant | gogwyddwyd | |
| pluperfect | gogwyddaswn | gogwyddasit | gogwyddasai | gogwyddasem | gogwyddasech | gogwyddasent | gogwyddasid, gogwyddesid | |
| present subjunctive | gogwyddwyf | gogwyddych | gogwyddo | gogwyddom | gogwyddoch | gogwyddont | gogwydder | |
| imperative | — | gogwydda | gogwydded | gogwyddwn | gogwyddwch | gogwyddent | gogwydder | |
| verbal noun | gogwyddo | |||||||
| verbal adjectives | gogwyddedig gogwyddadwy | |||||||
Conjugation (colloquial)
| Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | gogwydda i, gogwyddaf i | gogwyddi di | gogwyddith o/e/hi, gogwyddiff e/hi | gogwyddwn ni | gogwyddwch chi | gogwyddan nhw |
| conditional | gogwyddwn i, gogwyddswn i | gogwyddet ti, gogwyddset ti | gogwyddai fo/fe/hi, gogwyddsai fo/fe/hi | gogwydden ni, gogwyddsen ni | gogwyddech chi, gogwyddsech chi | gogwydden nhw, gogwyddsen nhw |
| preterite | gogwyddais i, gogwyddes i | gogwyddaist ti, gogwyddest ti | gogwyddodd o/e/hi | gogwyddon ni | gogwyddoch chi | gogwyddon nhw |
| imperative | — | gogwydda | — | — | gogwyddwch | — |
| Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. | ||||||
Derived terms
[edit]- gogwydd (“tendency, trend”)
Mutation
[edit]| Welsh mutation | |||
|---|---|---|---|
| radical | soft | nasal | aspirate |
| gogwyddo | ogwyddo | ngogwyddo | unchanged |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | |||
Further reading
[edit]- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “gogwyddo”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies