half-life

English

Etymology

half- +‎ life

Noun

Wikipedia half-life (plural half-lives)

1. (physics) The time required for half of the nuclei in a sample of a specific isotope to undergo radioactive decay.
2. (chemistry) In a chemical reaction, the time required for the concentration of a reactant to fall from a chosen value to half that value.
3. (medicine) The time it takes for a substance (drug, radioactive nuclide, or other) to lose half of its pharmacological, physiologic, or radiological activity.
4. The time it takes for an idea or a fashion to lose half of its influential power.
   • 1991, Robert Ackerman, Introduction to Jane Ellen Harrison's Prolegomena to the Study of Greek Religion (1903)

     Most books of scholarship have surprisingly short intellectual 'half-lives during which they make a difference"

Translations

time in physics

Armenian: կիսատրոհման պարբերություն (hy) (kisatrohman parberutyun) Catalan: període de semidesintegració (ca) m. Chinese: Mandarin: 半衰期 (zh) (bànshuāiqī) Czech: poločas rozpadu (cs) m. Danish: halveringstid (da) c. Dutch: halveringstijd (nl) m. Finnish: puoliintumisaika (fi) French: demi-vie (fr) f. German: Halbwertszeit (de) f. Hebrew: מחצית חיים (he)

Hindi: अर्धायु काल (hi) Irish: leathré (ga) f. Japanese: 半減期 (ja) (はんげんき, hangenki) Korean: 반감기 (ko) (bangamgi) Persian: نیمه‌عمر (fa) Polish: czas połowicznego rozpadu (pl) m., okres połowicznego rozpadu (pl) m. Portuguese: meia-vida (pt) f. Russian: период полураспада (ru) (períod poluraspáda) m. Spanish: periodo de semidesintegración (es) m. Swedish: halveringstid (sv) c. Ukrainian: період напіврозпаду (uk) (períod napivrózpadu) m.

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

Arabic: عمر النصف Catalan: període de semidesintegració (ca) m., període radioactiu (ca) m. Chinese: 半衰期 Dutch: halfwaardetijd (nl) m., halveringstijd (nl) m. Esperanto: duoniĝa tempo (eo) Estonian: poolestusaeg (et) Finnish: puoliintumisaika (fi) (1,2,3) French: demi-vie (fr) f. German: Halbwertszeit (de) f.

Greek: περίοδος ημιζωής (el) m. (1) Hebrew: מחצית חיים Icelandic: helmingunartími (is) m. (1) Italian: emivita (it) f., semivita (it) f., tempo di dimezzamento (it) m. (1,2,3) Japanese: 半減期 (はんげんき, hangenki) Polish: okres połowicznego rozpadu (pl) m. Portuguese: meia-vida (pt) f., período de semidesintegração (pt) m. Spanish: periodo de semidesintegración (es) m.; semivida (es) f.; hemivida (es) f.; vida mitad (es) f.