maistua

Finnish

Etymology

maistaa +‎ -ua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑi̯stuɑˣ/, [ˈmɑ̝i̯s̠tuɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑistuɑ
• Syllabification^(key): mais‧tu‧a

Verb

maistua

1. (intransitive) to taste (have a taste), taste like (+ ablative/allative)

   Se maistuu hyvältä.

   It tastes good.

Conjugation

Inflection of maistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maistun	en maistu	1st sing.	olen maistunut	en ole maistunut
2nd sing.		maistut	et maistu	2nd sing.	olet maistunut	et ole maistunut
3rd sing.		maistuu	ei maistu	3rd sing.	on maistunut	ei ole maistunut
1st plur.		maistumme	emme maistu	1st plur.	olemme maistuneet	emme ole maistuneet
2nd plur.		maistutte	ette maistu	2nd plur.	olette maistuneet	ette ole maistuneet
3rd plur.		maistuvat	eivät maistu	3rd plur.	ovat maistuneet	eivät ole maistuneet
passive		maistutaan	ei maistuta	passive	on maistuttu	ei ole maistuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maistuin	en maistunut	1st sing.	olin maistunut	en ollut maistunut
2nd sing.		maistuit	et maistunut	2nd sing.	olit maistunut	et ollut maistunut
3rd sing.		maistui	ei maistunut	3rd sing.	oli maistunut	ei ollut maistunut
1st plur.		maistuimme	emme maistuneet	1st plur.	olimme maistuneet	emme olleet maistuneet
2nd plur.		maistuitte	ette maistuneet	2nd plur.	olitte maistuneet	ette olleet maistuneet
3rd plur.		maistuivat	eivät maistuneet	3rd plur.	olivat maistuneet	eivät olleet maistuneet
passive		maistuttiin	ei maistuttu	passive	oli maistuttu	ei ollut maistuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maistuisin	en maistuisi	1st sing.	olisin maistunut	en olisi maistunut
2nd sing.		maistuisit	et maistuisi	2nd sing.	olisit maistunut	et olisi maistunut
3rd sing.		maistuisi	ei maistuisi	3rd sing.	olisi maistunut	ei olisi maistunut
1st plur.		maistuisimme	emme maistuisi	1st plur.	olisimme maistuneet	emme olisi maistuneet
2nd plur.		maistuisitte	ette maistuisi	2nd plur.	olisitte maistuneet	ette olisi maistuneet
3rd plur.		maistuisivat	eivät maistuisi	3rd plur.	olisivat maistuneet	eivät olisi maistuneet
passive		maistuttaisiin	ei maistuttaisi	passive	olisi maistuttu	ei olisi maistuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		maistu	älä maistu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		maistukoon	älköön maistuko	3rd sing.	olkoon maistunut	älköön olko maistunut
1st plur.		maistukaamme	älkäämme maistuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		maistukaa	älkää maistuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		maistukoot	älkööt maistuko	3rd plur.	olkoot maistuneet	älkööt olko maistuneet
passive		maistuttakoon	älköön maistuttako	passive	olkoon maistuttu	älköön olko maistuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maistunen	en maistune	1st sing.	lienen maistunut	en liene maistunut
2nd sing.		maistunet	et maistune	2nd sing.	lienet maistunut	et liene maistunut
3rd sing.		maistunee	ei maistune	3rd sing.	lienee maistunut	ei liene maistunut
1st plur.		maistunemme	emme maistune	1st plur.	lienemme maistuneet	emme liene maistuneet
2nd plur.		maistunette	ette maistune	2nd plur.	lienette maistuneet	ette liene maistuneet
3rd plur.		maistunevat	eivät maistune	3rd plur.	lienevät maistuneet	eivät liene maistuneet
passive		maistuttaneen	ei maistuttane	passive	lienee maistuttu	ei liene maistuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		maistua		present	maistuva	maistuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st maistuakseni maistuaksemme 2nd maistuaksesi maistuaksenne 3rd maistuakseen maistuaksensa		past	maistunut	maistuttu
2nd	inessive2	maistuessa	maistuttaessa	agent3	maistuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st maistuessani maistuessamme 2nd maistuessasi maistuessanne 3rd maistuessaan maistuessansa		negative	maistumaton
	instructive	maistuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	maistumassa	—
	elative	maistumasta	—
	illative	maistumaan	—
	adessive	maistumalla	—
	abessive	maistumatta	—
	instructive	maistuman	maistuttaman
4th4	verbal noun	maistuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st maistumaisillani maistumaisillamme 2nd maistumaisillasi maistumaisillanne 3rd maistumaisillaan maistumaisillansa

Derived terms

• maistuminen

 

Related terms

• maistaa
• maku

Further reading

• “maistua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• muistaa, mutaasi

Ingrian

Etymology

From maistaa (“to taste”) +‎ -ua. Akin to Finnish maistua.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈmɑi̯stuɑ/, [ˈmɑi̯s̠to̞]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈmɑi̯stuɑ/, [ˈmɑi̯ʃtuɑ]
• Rhymes: -ɑi̯stoː, -ɑi̯stuɑ
• Hyphenation: mais‧tu‧a

Verb

maistua

1. (intransitive) to taste

Usage notes

• The verb may govern with either the ablative or the nominative to describe the quality of the taste:

  Siun kakkarat maistuut oikiin hyvält/hyvä! ― Your pancakes taste really good!

Conjugation

Conjugation of maistua (type 1/ampua, st-ss gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	maissun	en maissu	1st singular	oon maistunt, oon maistunut	en oo maistunt, en oo maistunut
2nd singular	maissut	et maissu	2nd singular	oot maistunt, oot maistunut	et oo maistunt, et oo maistunut
3rd singular	maistuu	ei maissu	3rd singular	ono maistunt, ono maistunut	ei oo maistunt, ei oo maistunut
1st plural	maissumma	emmä maissu	1st plural	oomma maistuneet	emmä oo maistuneet
2nd plural	maissutta	että maissu	2nd plural	ootta maistuneet	että oo maistuneet
3rd plural	maistuut1), maistuvat2), maissutaa	evät maissu, ei maissuta	3rd plural	ovat maistuneet	evät oo maistuneet, ei oo maissuttu
impersonal	maissutaa	ei maissuta	impersonal	ono maissuttu	ei oo maissuttu
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	maissuin	en maistunt, en maistunut	1st singular	olin maistunt, olin maistunut	en olt maistunt, en olt maistunut
2nd singular	maissuit	et maistunt, et maistunut	2nd singular	olit maistunt, olit maistunut	et olt maistunt, et olt maistunut
3rd singular	maistui	ei maistunt, ei maistunut	3rd singular	oli maistunt, oli maistunut	ei olt maistunt, ei olt maistunut
1st plural	maissuimma	emmä maistuneet	1st plural	olimma maistuneet	emmä olleet maistuneet
2nd plural	maissuitta	että maistuneet	2nd plural	olitta maistuneet	että olleet maistuneet
3rd plural	maistuit1), maistuivat2), maissuttii	evät maistuneet, ei maissuttu	3rd plural	olivat maistuneet	evät olleet maistuneet, ei olt maissuttu
impersonal	maissuttii	ei maissuttu	impersonal	oli maissuttu	ei olt maissuttu
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	maistuisin	en maistuis	1st singular	olisin maistunt, olisin maistunut	en olis maistunt, en olis maistunut
2nd singular	maistuisit, maistuist1)	et maistuis	2nd singular	olisit maistunt, olisit maistunut	et olis maistunt, et olis maistunut
3rd singular	maistuis	ei maistuis	3rd singular	olis maistunt, olis maistunut	ei olis maistunt, ei olis maistunut
1st plural	maistuisimma	emmä maistuis	1st plural	olisimma maistuneet	emmä olis maistuneet
2nd plural	maistuisitta	että maistuis	2nd plural	olisitta maistuneet	että olis maistuneet
3rd plural	maistuisiit1), maistuisivat2), maissuttais	evät maistuis, ei maissuttais	3rd plural	olisivat maistuneet	evät olis maistuneet, ei olis maissuttu
impersonal	maissuttais	ei maissuttais	impersonal	olis maissuttu	ei olis maissuttu
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	maissu	elä maissu	2nd singular	oo maistunt, oo maistunut	elä oo maistunt, elä oo maistunut
3rd singular	maistukoo	elköö maistuko	3rd singular	olkoo maistunt, olkoo maistunut	elköö olko maistunt, elköö olko maistunut
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	maistukaa	elkää maistuko	2nd plural	olkaa maistuneet	elkää olko maistuneet
3rd plural	maistukoot	elkööt maistuko, elköö maissuttako	3rd plural	olkoot maistuneet	elkööt olko maistuneet, elköö olko maissuttu
impersonal	maissuttakkoo	elköö maissuttako	impersonal	olkoo maissuttu	elköö olko maissuttu
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	maistunen	en maistune
2nd singular	maistunet	et maistune
3rd singular	maistunoo	ei maistune
1st plural	maistunemma	emmä maistune
2nd plural	maistunetta	että maistune
3rd plural	maistunoot	evät maistune, ei maissuttane
impersonal	maissuttannoo	ei maissuttane
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		maistua	present	maistuva	maissuttava
2nd	inessive	maistujees	past	maistunt, maistunut	maissuttu
	instructive	maistuen	1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (maistukaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	maistumaa
	inessive	maistumaas
	elative	maistumast
	abessive	maistumata
4th	nominative	maistumiin
	partitive	maistumista, maistumist

Synonyms

• maistaissa

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 292