marier

Anglo-Norman

Etymology

Latin maritare, present active infinitive of marito.

Verb

marier

1. to marry
2. to get married

Conjugation

• Anglo-Norman conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

   Conjugation of marier

		simple			compound
infinitive		marier			avoir marié
gerund		en mariant			Use the gerund of avoir followed by the past participle
present participle		mariant
past participle		marié
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jeo, jou	tu	il	nos, nous	vos, vous	ils
simple tenses	present	marie, mari	maries, maris	marie, mari	marions	mariez, mariés	marient
	imperfect	marieie	marieies	marieit	mariions, mariiions	mariiez, mariiiez	marieient
	past historic	maria	marias	maria	mariames	mariastes	marierent
	future	marierai	marieras	mariera	marierons	marierez, mariereiz	marieront
	conditional	mariereie	mariereied	mariereie	marierions, marieriions	marieriez, marieriiez	mariereient
compound tenses	present perfect	Use the present tense of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
	past anterior	Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
	future perfect	Use the future tense of avoir followed by the past participle
	conditional perfect	Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive		que jeo, jou	que tu	qu’il	que nos, nous	que vos, vous	qu’ils
simple tenses	present	marie, mari	maries, maris	marie, mari	marions	mariez	marient
	imperfect	mariasse	mariasses	mariast	mariissons	mariissez, mariissiez	mariassent
compound tenses	past	Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
imperative		–	tu	–	nos, nous	vos, vous	–
		—	marie	—	marions	mariez	—

See also

• espouser

---

French

Etymology

Latin maritare, present active infinitive of marito.

Pronunciation

• IPA: /ma.ʁje/

• Audio (France)

  (file)

• Homophones: mariai, marié, mariée, mariées, mariés, mariez

Verb

marier

1. (transitive) To wed, to marry
2. (reflexive, se marier) To get married, to wed

   Ma voisine va se marier demain.

   My neighbour is getting married tomorrow.

Conjugation

   Conjugation of marier (see also Appendix:French verbs)

		simple			compound
infinitive		marier			avoir marié
gerund		en mariant			en ayant marié
present participle		mariant
past participle		marié
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
simple tenses	present	marie	maries	marie	marions	mariez	marient
	imperfect	mariais	mariais	mariait	mariions	mariiez	mariaient
	past historic1	mariai	marias	maria	mariâmes	mariâtes	marièrent
	future	marierai	marieras	mariera	marierons	marierez	marieront
	conditional	marierais	marierais	marierait	marierions	marieriez	marieraient
compound tenses	present perfect	Use the present tense of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
	past anterior1	Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
	future perfect	Use the future tense of avoir followed by the past participle
	conditional perfect	Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
simple tenses	present	marie	maries	marie	mariions	mariiez	marient
	imperfect1	mariasse	mariasses	mariât	mariassions	mariassiez	mariassent
compound tenses	past	Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
	pluperfect1	Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
		—	marie	—	marions	mariez	—
1literary tenses

Derived terms

• mariage

Anagrams

• amerri
• arrime, arrimé
• mirera
• ramier
• rimera

---

Middle French

Verb

marier

1. to marry
2. (reflexive, se marier) to get married

Conjugation

   Conjugation of marier

		simple			compound
infinitive		marier			avoir marié
gerund		en mariant			Use the gerund of avoir followed by the past participle
present participle		mariant
past participle		marié
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je	tu	il	nous	vous	ils, elles
simple tenses	present	marie	maries	marie	marions	mariez	marient
	imperfect	mariois, marioys	mariois, marioys	marioit, marioyt	mariions, mariyons	mariiez, mariyez	marioient, marioyent
	past historic	maria	marias	maria	mariasmes	mariastes	marierent
	future	marierai, marieray	marieras	mariera	marierons	marierez	marieront
	conditional	marierois, marieroys	marierois, marieroys	marieroit, marieroyt	marierions, marieryons	marieriez, marieryez	marieroient, marieroyent
compound tenses	present perfect	Use the present tense of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
	past anterior	Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
	future perfect	Use the future tense of avoir followed by the past participle
	conditional perfect	Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive		que je	que tu	qu'il	que nous	que vous	qu'ils, qu'elles
simple tenses	present	marie	maries	marie	marions	mariez	marient
	imperfect	mariasse	mariasses	mariast	mariassions	mariassiez	mariassent
compound tenses	past	Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
		—	marie	—	marions	mariez	—

Descendants

• French: marier

See also

• espouser

---

Old French

Verb

marier

1. to marry
2. (reflexive, se marier) to get married

Conjugation

• Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

   Conjugation of marier (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		marier			avoir marié, mariez
gerund		en mariant			Use the gerund of avoir followed by the past participle
present participle		mariant
past participle		marié, mariez
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jeo, jou	tu	il	nos, nous	vos, vous	ils
simple tenses	present	marie, mari	maries, maris	marie, mari	marions	mariez, mariés	marient
	imperfect	marioe, marieie, marioie	marioes, marieies, marioies	mariot, marieit, marioit	mariions, mariiions	mariiez, mariiiez	marioent, mariient, marioient
	past historic	mariai	marias	maria	mariames	mariastes	marierent
	future	marierai	marieras	mariera	marierons	marierez, mariereiz	marieront
	conditional	marieroe, mariereie, marieroie	marieroes, mariereies, marieroies	marierot, mariereie, marieroie	marierions, marieriions	marieriez, marieriiez	marieroent, mariereient, marieroient
compound tenses	present perfect	Use the present tense of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
	past anterior	Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
	future perfect	Use the future tense of avoir followed by the past participle
	conditional perfect	Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive		que jeo, jou	que tu	qu’il	que nos, nous	que vos, vous	qu’ils
simple tenses	present	marie, mari	maries, maris	marie, mari	marions	mariez	marient
	imperfect	mariasse	mariasses	mariast	mariissons	mariissez, mariissiez	mariassent
compound tenses	past	Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
imperative		–	tu	–	nos, nous	vos, vous	–
		—	marie	—	marions	mariez	—

Descendants

• French: marier

See also

• espouser