of course

English

Etymology

From literal meaning "of the ordinary course of events". Oldest attestation as "of course" from the 1540s, but previously used in the same sense as "by course" (then-spelled "bi cours", sic) since ca. 1300. (Source: Etymonline.com)

Adverb

of course (not comparable)

1. (idiomatic) Indicates enthusiastic agreement.

   Of course I'll go with you.

2. (idiomatic) Acknowledges the validity of the associated phrase.

   Of course, there will be a few problems along the way.

3. (idiomatic) Asserts that the associated phrase should not be argued, particularly if it is obvious or there is no choice in the matter.

   Of course I know that!

   You will, of course, surrender all your future rights to the property.

Synonyms

• naturally, indisputably
• admittedly, confessedly

Translations

naturally

• Afrikaans: natuurlik (af)
• Albanian: natyrisht (sq), sigurisht (sq)
• Alviri-Vidari: البته (albatte)
• Arabic: طبعًا (ar) (Táb3an), بالتأكيد (ar) (bi-l-ta'kiid)
• Armenian: իհարկե (hy) (iharke), անշուշտ (hy) (anšušt), անկասկած (hy) (ankaskaç)
• Belarusian: вядома (be) (vjadóma)
• Bengali: অবশ্য (bn), অবশ্যই (bn)
• Bulgarian: разбира се (bg) (razbíra se)
• Catalan: és clar (ca)
• Chinese:

  Mandarin: 當然 (cmn), 当然 (cmn) (dāngrán)

• Czech: samozřejmě (cs)
• Danish: selvfølgelig (da), naturligvis (da)
• Dutch: natuurlijk (nl), tuurlijk (nl) (informal)
• Esperanto: kompreneble (eo)
• Estonian: muidugi (et)
• Faroese: sjálvandi (fo)
• Finnish: tietysti (fi), tietenkin (fi), totta kai (fi), ilman muuta (fi)
• French: bien sûr (fr), bien entendu (fr), naturellement (fr)
• Georgian: რა თქმა უნდა (ka) (ra t’k’ma unda), ცხადია (ka) (c’xadia)
• German: selbstverständlich (de), natürlich (de), sicher (de)
• Greek: βέβαια (el) (vévaia), φυσικά (el) (fysiká)
• Guernésiais: comme de raisaon
• Hindi: ज़रूर (hi) (zarūr)
• Hungarian: persze (hu), természetesen (hu)
• Icelandic: auðvitað (is), að sjálfsögðu (is)
• Ido: komprenende (io)

• Indonesian: tentu (id)
• Italian: certo (it), per forza (it), naturalmente (it)
• Japanese: 勿論 (ja), もちろん (ja) (mochiron), 当然 (ja) (とうぜん, tōzen)
• Khmer: ថីមិន (km) (tʰəy mɨn)
• Korean: 물론 (ko) (mullon) (勿論 (ko))
• Latin: scilicet (la)
• Latvian: protams (lv)
• Lithuanian: žinoma (lt)
• Macedonian: се разбира (mk) (se rázbira), секако (mk) (sékako)
• Norwegian: selvsagt (no), naturligvis (no), selvfølgelig (no)
• Persian: البته (fa) (albate)
• Polish: oczywiście (pl)
• Portuguese: claro (pt), naturalmente (pt), lógico (pt)
• Romanian: bineînțeles (ro), desigur (ro), sigur (ro)
• Russian: конечно (ru) (konéčno) (read: konéšno), а как же (ru) (a kak že), ещё бы (ru) (ješčó by), разумеется (ru) (razuméjetsja), естественно (ru) (jestéstvenno)
• Slovak: samozrejme (sk)
• Slovene: sevéda (sl)
• Spanish: por supuesto (es), desde luego (es), claro (es)
• Swedish: förstås (sv), naturligtvis (sv), självklart (sv), givetvis (sv)
• Thai: แน่นอน (th) (nâe non)
• Turkish: tabii ki (tr)
• Ukrainian: звичайно (uk) (zvyčájno)
• Urdu: ضرور (ur) (zarūr)
• Vietnamese: tất nhiên (vi)