- Albanian: kukuvajkë f., buf m.
- Amharic: ጉጉት (gugut)
- Arabic: بومة (buuma) f.
- Armenian: բու hy(hy) (bu)
- Basque: mozo, hontz, gauhontz, hontza
- Belarusian: сава be(be) (sava) f.
- Bosnian: sova bs(bs) f.
- Breton: toud, kaouenn
- Bulgarian: кукумявка bg(bg) (kukumjavka) f.
- Catalan: òliba ca(ca), mussol ca(ca)
- Cebuano: ngiwngiw, mingok
- Central Bontoc: koop
- Chamicuro: ma'sheti
- Chinese: trad. 鴞, simpl. 鸮 (pinyin: xiāo); trad. 貓頭鷹, simpl. 猫头鹰 (pinyin: māotóuyīng)
- Croatian: sova hr(hr) f.
- Czech: sova cs(cs) f.
- Danish: ugle da(da)
- Dutch: uil nl(nl) m.
- Esperanto: strigo
- Estonian: öökull, kakk
- Faroese: ugla fo(fo)
- Finnish: pöllö fi(fi)
- French: hibou fr(fr) m., chouette fr(fr) f.
- Friulian: çus
- Galician: moucho gl(gl) m.
- Georgian: ბუ ka(ka) (bu)
- German: Eule de(de) f., Uhu de(de) m.
- Greek: γλαύκα el(el) (gláfka) f., κουκουβάγια el(el) (kukuváya) f.
- Hebrew: ינשוף he(he) (yanshuf), תנשמת he(he) (tinshemeth), לילית he(he) (liylith), אוח he(he) (oakh)
- Hindi: उल्लू hi(hi) m.
- Hungarian: bagoly hu(hu)
- Icelandic: ugla is(is)
- Ilocano: kullaaw, puek
- Indonesian: burung hantu id(id)
- Irish: ulchabhán ga(ga)
- Italian: gufo it(it) m. (big), civetta it(it) f. (small)
- Ivatan: bantuluk
- Japanese: 梟 (フクロウ, fukurō)
- Korean: 올빼미 (olppaemi), 부엉이 (bueong-i)
- Kurdish: kund ku(ku), bu ku(ku), pû ku(ku), pepûk ku(ku)
- Ladin: ciuita
- Lao: ເຄົ້າ lo(lo) (khao)
- Latin: ulula la(la) f., noctua la(la) f., strix la(la) f.
|
|
- Latvian: pūce
- Lithuanian: pelėda f.; also apuokas m. (some species)
- Low Saxon: uul f.
- Lower Sorbian: sowa
- Macedonian: був mk(mk) (buv), ут mk(mk) (ut) m., утка mk(mk) (útka) f.
- Maltese: kokka mt(mt)
- Maricopa: mmdii
- Mongolian: ууль (uul’)
- Navajo: néʼéshjaaʼ
- Norwegian: ugle
- O'odham: cukut
- Occitan: chòta
- Old English: ūle ang(ang)
- Pangasinan: kolayot
- Persian: جغد fa(fa) (jughd), بوف fa(fa) (buf)
- Polish: sowa pl(pl) f.
- Portuguese: coruja pt(pt) f., estrige pt(pt) f.
- Romanian: bufniţă ro(ro)
- Romansch: tschuetta
- Russian: сова ru(ru) (sová) f., сыч ru(ru) (syč) m.
- Sami: skuolfelottit
- Santali: ᱫᱩᱱᱫᱩ (dundu)
- Sardinian: tirulia, cuccumeu, cuccumiau
- Scottish Gaelic: cailleach-oidhche f.
- Serbian:
- Cyrillic: сова sr(sr) f.
- Roman: sova sr(sr) f., jeja sr(sr) f., jejina sr(sr) f., buljina sr(sr) f.
- Slovak: sova sk(sk) f., výr sk(sk) m.
- Slovene: sova sl(sl) f.
- Spanish: búho es(es) m., lechuza es(es) f., tecolote m. (Mexico, Guatemala, Honduras), mochuelo m. (Spain), autillo m. (Spain), cárabo m. (Spain), cuco m. (Cuba), sijú cotunto m. (Cuba), caburé m. (Argentina), chuncho m. (Argentina, Chile), anteojo m. (Peru), tucúquere m. (Peru, Bolivia, Argentina, Chile)
- Swedish: uggla sv(sv) c., uv sv(sv) c.
- Tagalog: kuwago
- Tamil: ஆந்தை ta(ta)
- Taos: kǫ̏wéna
- Telugu: గుడ్లగూబ te(te) (guDlagooba)
- Turkish: baykuş tr(tr)
- Ukrainian: сова uk(uk) (sova) f.
- Upper Sorbian: sowa f.
- Welsh: tylluan
- West Frisian: ûle
|