English [edit]
Alternative forms [edit]
See also [edit]
son of a bitch (plural sons of bitches)
- (pejorative, slang) An objectionable person.
- 1703, Thomas Brown, Letters from the living to the living, relating to the present transactions both Publick and Private, p. 105:
- ...Count Davia, like a Son of a Bitch as he is, Chop'd upon mine and the Duke of Mantuu's Equipage, and rubb'd off with our Plate, Jewels, and other Knicknacks of Inestimable Value.
- (pejorative, slang) Any objectionable thing.
- "This son of a bitch won’t move!" Marty exclaimed as he grappled with the supermarket cart.
Synonyms [edit]
Translations [edit]
objectionable person
- Afrikaans: seun van 'n teef (af)
- Albanian: horr (sq)
- Arabic: ابن كلب (ar) (ibn kalb) m
- Egyptian Arabic: ابن كلب (ibni kalb) m
- Armenian: բոզի տղա (hy) (bozi tġa)
- Basque: putaseme (eu)
- Belarusian: сын сукі (be) (syn suki)
- Catalan: fill de puta (ca) m, filla de puta (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 婊子養的 (cmn), 婊子养的 (cmn) (biǎozi yǎng de), 烏龜兒子王八蛋 (cmn), 乌龟儿子王八蛋 (cmn) (wūguī érzi wángbadàn), 王八蛋 (cmn) (wángbadàn), 狗娘養的 (cmn), 狗娘养的 (cmn) (gǒu niang yǎng de)
- Czech: zkurvysyn (cs) m
- Estonian: persevest (et)
- Finnish: paskiainen (fi)
- French: fils de pute (fr) m
- Galician: fillo de puta (gl) m, filla de puta (gl) f
- Georgian: ბოზის შვილი (ka) (bozis švili), ნაბოზარა (ka) (nabozara), ნაბოზარი (ka) (nabozari)
- German: Hurensohn (de) m
- Greek: κάθαρμα (el) (kátharma), καθίκι (el) (kathíki), αλήτης (el) (alítis), τομάρι (el) (tomári), λέχρίτης (el) (léchrítis), πουτάνας γιε (el) (poutánas gie)
|
|
- Hebrew: בן זונה (he) (ben zona) m
- Hungarian: kurafi, kurvafi
- Icelandic: tíkarsonur (is) m
- Italian: figlio di puttana (it) m
- Japanese: 畜生目 (ja) (ちくしょうめ, chikushōme), 暴れん坊 (ja) (あばれんぼう, abarenbō)
- Jèrriais: sénévébitche m
- Korean: 개새끼 (ko) (gaesaekki)
- Macedonian: кучкин син (mk) (kúčkin sin) m
- Malayalam: (pulayadi mone)
- Persian: مادر جنده (fa) (mâdar jende)
- Polish: sukinsyn (pl) m, skurwysyn m (more vulgar)
- Portuguese: filho da puta (pt) m, filha da puta (pt) f
- Russian: сукин сын (ru) (súkin syn) m
- Scottish Gaelic: mac na galla m, mac strìopaich m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: кучкин син (sh) (kučkin sin) m, кујин син (sh) (kujin sin) m
- Roman: kučkin sin (sh) m, kujin sin (sh) m
- Spanish: hijo de puta (es) m, hijueputa (es) m and f, hideputa (es) m and f
- Thai: ลูกกะหรี่ (th) (lôok gàrèe)
- Turkish: orospu çocuğu (tr)
- Vietnamese: đồ chó đẻ (vi)
|
