վրդով
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian վրդով (vrdov).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [vəɾtʰóv]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [vəɾtʰóv]
- Hyphenation: վըր‧դով
Noun[edit]
վրդով • (vrdov)
- (archaic) Synonym of վրդովմունք (vrdovmunkʻ)
Declension[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վրդով (vrdov) | վրդովներ (vrdovner) | ||
| dative | վրդովի (vrdovi) | վրդովների (vrdovneri) | ||
| ablative | վրդովից (vrdovicʻ) | վրդովներից (vrdovnericʻ) | ||
| instrumental | վրդովով (vrdovov) | վրդովներով (vrdovnerov) | ||
| locative | վրդովում (vrdovum) | վրդովներում (vrdovnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | վրդովը/վրդովն (vrdovə/vrdovn) | վրդովները/վրդովներն (vrdovnerə/vrdovnern) | ||
| dative | վրդովին (vrdovin) | վրդովներին (vrdovnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վրդովս (vrdovs) | վրդովներս (vrdovners) | ||
| dative | վրդովիս (vrdovis) | վրդովներիս (vrdovneris) | ||
| ablative | վրդովիցս (vrdovicʻs) | վրդովներիցս (vrdovnericʻs) | ||
| instrumental | վրդովովս (vrdovovs) | վրդովներովս (vrdovnerovs) | ||
| locative | վրդովումս (vrdovums) | վրդովներումս (vrdovnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վրդովդ (vrdovd) | վրդովներդ (vrdovnerd) | ||
| dative | վրդովիդ (vrdovid) | վրդովներիդ (vrdovnerid) | ||
| ablative | վրդովիցդ (vrdovicʻd) | վրդովներիցդ (vrdovnericʻd) | ||
| instrumental | վրդովովդ (vrdovovd) | վրդովներովդ (vrdovnerovd) | ||
| locative | վրդովումդ (vrdovumd) | վրդովներումդ (vrdovnerumd) | ||
Adjective[edit]
վրդով • (vrdov) (superlative ամենավրդով)
Declension[edit]
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վրդով (vrdov) | վրդովներ (vrdovner) | ||
| dative | վրդովի (vrdovi) | վրդովների (vrdovneri) | ||
| ablative | վրդովից (vrdovicʻ) | վրդովներից (vrdovnericʻ) | ||
| instrumental | վրդովով (vrdovov) | վրդովներով (vrdovnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | վրդովը/վրդովն (vrdovə/vrdovn) | վրդովները/վրդովներն (vrdovnerə/vrdovnern) | ||
| dative | վրդովին (vrdovin) | վրդովներին (vrdovnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վրդովս (vrdovs) | վրդովներս (vrdovners) | ||
| dative | վրդովիս (vrdovis) | վրդովներիս (vrdovneris) | ||
| ablative | վրդովիցս (vrdovicʻs) | վրդովներիցս (vrdovnericʻs) | ||
| instrumental | վրդովովս (vrdovovs) | վրդովներովս (vrdovnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վրդովդ (vrdovd) | վրդովներդ (vrdovnerd) | ||
| dative | վրդովիդ (vrdovid) | վրդովներիդ (vrdovnerid) | ||
| ablative | վրդովիցդ (vrdovicʻd) | վրդովներիցդ (vrdovnericʻd) | ||
| instrumental | վրդովովդ (vrdovovd) | վրդովներովդ (vrdovnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References[edit]
- “վրդով”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980
- Aġayan, Ēduard (1976) “վրդով”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
Old Armenian[edit]
Etymology[edit]
The origin is unknown. According to J̌ahukyan, perhaps a sound-symbolic formation.
Noun[edit]
վրդով • (vrdov)
Declension[edit]
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | վրդով (vrdov) | վրդովք (vrdovkʻ) | |
| genitive | վրդովի (vrdovi) | վրդովից (vrdovicʻ) | |
| dative | վրդովի (vrdovi) | վրդովից (vrdovicʻ) | |
| accusative | վրդով (vrdov) | վրդովս (vrdovs) | |
| ablative | վրդովէ (vrdovē) | վրդովից (vrdovicʻ) | |
| instrumental | վրդովիւ (vrdoviw) | վրդովիւք (vrdoviwkʻ) | |
| locative | վրդովի (vrdovi) | վրդովս (vrdovs) |
Derived terms[edit]
Derived terms
- ամենավրդով (amenavrdov)
- անվրդով (anvrdov)
- բազմավրդով (bazmavrdov)
- յոգնավրդով (yognavrdov)
- վրդովալից (vrdovalicʻ)
- վրդովասէր (vrdovasēr)
- վրդովեմ (vrdovem)
- վրդովեցուցանեմ (vrdovecʻucʻanem)
- վրդովութիւն (vrdovutʻiwn)
- վրդովումն (vrdovumn)
Descendants[edit]
- Armenian: վրդով (vrdov)
References[edit]
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “վրդով”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “վրդով”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “վրդով”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 352b
- J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʻ lezvi patmutʻyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period][1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 715