攛

See also: 撺

攛 U+651B, 攛 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-651B ← 攚 [U+651A] CJK Unified Ideographs 攜 → [U+651C]

Translingual

Han character

攛 (Kangxi radical 64, 手+18, 21 strokes, cangjie input 手十金女 (QJCV), four-corner 4301₇, composition ⿰扌竄)

1. hurry
2. to throw
3. to urge

References

• Kangxi Dictionary: page 463, character 27
• Dai Kanwa Jiten: character 13004
• Dae Jaweon: page 812, character 29
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1988, character 11
• Unihan data for U+651B

Chinese

trad.		攛
simp.		撺

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (竄) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
躥	*sʰoːn
竄	*sʰoːn, *sʰoːns
攛	*sʰoːn
鑹	*sʰoːns

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cuān (cuan¹)

  (Zhuyin): ㄘㄨㄢ

• Cantonese (Jyutping): cyun¹, cyun³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cuān
    • Zhuyin: ㄘㄨㄢ
    • Tongyong Pinyin: cuan
    • Wade–Giles: tsʻuan¹
    • Yale: tswān
    • Gwoyeu Romatzyh: tsuan
    • Palladius: цуань (cuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰu̯än⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cyun¹, cyun³
    • Yale: chyūn, chyun
    • Cantonese Pinyin: tsyn¹, tsyn³
    • Guangdong Romanization: qun¹, qun³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰyːn⁵⁵/, /t͡sʰyːn³³/

---

• Middle Chinese: tshwan

Rime
Character	攛
Reading #	1/1
Initial (聲)	清 (14)
Final (韻)	桓 (62)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	I
Fanqie	七丸切
Baxter	tshwan
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡sʰuɑn/
Pan Wuyun	/t͡sʰʷɑn/
Shao Rongfen	/t͡sʰuɑn/
Edwin Pulleyblank	/t͡sʰwan/
Li Rong	/t͡sʰuɑn/
Wang Li	/t͡sʰuɑn/
Bernard Karlgren	/t͡sʰuɑn/
Expected Mandarin Reflex	cuān
Expected Cantonese Reflex	cyun1

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*sʰoːn/

Zhengzhang system (2003)
Character	攛
Reading #	1/1
No.	1870
Phonetic component	竄
Rime group	元
Rime subdivision	3
Corresponding MC rime
Old Chinese	/*sʰoːn/

Definitions

攛

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds

• 亂攛／乱撺
• 亂攛攛／乱撺撺
• 喝攛箱／喝撺箱
• 打攛／打撺
• 掇攛／掇撺
• 攛哄／撺哄
• 攛哄鳥亂／撺哄鸟乱
• 攛唆／撺唆
• 攛廂／撺厢
• 攛弄／撺弄
• 攛拳攏袖／撺拳拢袖
• 攛斷／撺断
• 攛梭／撺梭
• 攛箱／撺箱
• 攛趕子活／撺赶子活
• 攛道／撺道
• 攛鼓兒／撺鼓儿
• 隔屋攛椽／隔屋撺椽
• 鬼攛揝／鬼撺揝
• 鼠攛／鼠撺
• 鼠攛狼奔／鼠撺狼奔

 

References

• “攛”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

攛

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): さん (san)
• Kun: なげうつ (nageutsu)

Vietnamese

Han character

攛: Hán Nôm readings: soán

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Nom Foundation