溾

溾 U+6EBE, 溾 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6EBE ← 溽 [U+6EBD] CJK Unified Ideographs 溿 → [U+6EBF]

Translingual

Han character

溾 (Kangxi radical 85, 水+10, 13 strokes, cangjie input 水竹山戈 (EHUI), four-corner 3611₃, composition ⿰氵鬼)

References

• Kangxi Dictionary: page 641, character 19
• Dai Kanwa Jiten: character 17997
• Dae Jaweon: page 1048, character 21
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1701, character 5
• Unihan data for U+6EBE

Chinese

trad.		溾
simp. #		溾

Etymology 1

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): āi (ai¹)

  (Zhuyin): ㄞ

• Cantonese (Jyutping): aai¹, ngaai¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: āi
    • Zhuyin: ㄞ
    • Tongyong Pinyin: ai
    • Wade–Giles: ai¹
    • Yale: āi
    • Gwoyeu Romatzyh: ai
    • Palladius: ай (aj)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀaɪ̯⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: aai¹, ngaai¹
    • Yale: āai, ngāai
    • Cantonese Pinyin: aai¹, ngaai¹
    • Guangdong Romanization: ai¹, ngai¹
    • Sinological IPA ^(key): /aːi̯⁵⁵/, /ŋaːi̯⁵⁵/

Note: The zero initial /∅-/ is commonly pronounced with a ng-initial /ŋ-/ in some varieties of Cantonese, including Hong Kong Cantonese.

---

• Middle Chinese: 'weaj, hwojX

Rime
Character	溾	溾
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	影 (34)	匣 (33)
Final (韻)	皆 (34)	灰 (42)
Tone (調)	Level (Ø)	Rising (X)
Openness (開合)	Closed	Closed
Division (等)	II	I
Fanqie	乙皆切	胡罪切
Baxter	'weaj	hwojX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʔˠuɛi/	/ɦuʌiX/
Pan Wuyun	/ʔʷᵚæi/	/ɦuoiX/
Shao Rongfen	/ʔuɐi/	/ɣuɒiX/
Edwin Pulleyblank	/ʔwəɨj/	/ɦwəjX/
Li Rong	/ʔuɛi/	/ɣuᴀiX/
Wang Li	/wɐi/	/ɣuɒiX/
Bernard Karlgren	/ʔwăi/	/ɣuɑ̆iX/
Expected Mandarin Reflex	wāi	huì
Expected Cantonese Reflex	waai1	wui6

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*ɡuːlʔ/, /*qruːl/

Zhengzhang system (2003)
Character	溾	溾
Reading #	1/2	2/2
No.	4674	4679
Phonetic component	鬼	鬼
Rime group	微	微
Rime subdivision	2	2
Corresponding MC rime	瘣
Old Chinese	/*ɡuːlʔ/	/*qruːl/
Notes		由乙皆校改

Definitions

溾

1. Only used in 溾浽.

References

• (Cantonese) Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 2), p. 142

Etymology 2

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): āi (ai¹)

  (Zhuyin): ㄞ

• Cantonese (Jyutping): aai¹, ngaai¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: āi
    • Zhuyin: ㄞ
    • Tongyong Pinyin: ai
    • Wade–Giles: ai¹
    • Yale: āi
    • Gwoyeu Romatzyh: ai
    • Palladius: ай (aj)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀaɪ̯⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: aai¹, ngaai¹
    • Yale: āai, ngāai
    • Cantonese Pinyin: aai¹, ngaai¹
    • Guangdong Romanization: ai¹, ngai¹
    • Sinological IPA ^(key): /aːi̯⁵⁵/, /ŋaːi̯⁵⁵/

Note: The zero initial /∅-/ is commonly pronounced with a ng-initial /ŋ-/ in some varieties of Cantonese, including Hong Kong Cantonese.

Definitions

溾

1. (archaic) name of an ancient river