Zanzibar: Revision history

2 June 2024

• curprev 12:2912:29, 2 June 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,364 bytes −12‎ replace <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Zanzibar.wav|Audio (Southern England)}}> with <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Zanzibar.wav|a=Southern England}}>; replace <* {{audio|nl|Nl-Zanzibar.ogg|Audio}}> with <* {{audio|nl|Nl-Zanzibar.ogg}}> (clean up audio captions) undo

6 May 2024

• curprev 12:4112:41, 6 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,376 bytes 0‎ standardize templatized topical categories for lang=nn using {{C}} undo
• curprev 12:2112:21, 6 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,376 bytes 0‎ standardize templatized topical categories for lang=nb using {{C}} undo

5 April 2024

• curprev 22:4622:46, 5 April 2024‎ Esperfulmo talk contribs‎ 3,376 bytes +58‎ →‎Translations: +arz undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

10 March 2024

• curprev 09:4509:45, 10 March 2024‎ JohanW82 talk contribs‎ m 3,318 bytes +1‎ →‎Dutch undo
• curprev 09:4509:45, 10 March 2024‎ JohanW82 talk contribs‎ 3,317 bytes +30‎ t+nl:Zanzibar (Assisted) undo

7 February 2024

• curprev 21:3521:35, 7 February 2024‎ AugPi talk contribs‎ 3,287 bytes +20‎ →‎Derived terms: + undo

24 January 2024

• curprev 18:0818:08, 24 January 2024‎ 92.239.103.64 talk‎ 3,267 bytes +37‎ No edit summary undo
• curprev 18:0718:07, 24 January 2024‎ 92.239.103.64 talk‎ 3,230 bytes +154‎ No edit summary undo

12 December 2023

• curprev 09:3909:39, 12 December 2023‎ نعم البدل talk contribs‎ 3,076 bytes +69‎ t+ur:زنجبار t+ur:زنگبار (Assisted) undo

1 December 2023

• curprev 19:2119:21, 1 December 2023‎ SurjectionBot talk contribs‎ m 3,007 bytes −16‎ (bot:pl) remove R:pl:WSJP 404 based on a list undo

20 November 2023

• curprev 09:5809:58, 20 November 2023‎ Jewle V talk contribs‎ 3,023 bytes +26‎ →‎Derived terms undo

19 July 2023

• curprev 19:3819:38, 19 July 2023‎ Sameerhameedy talk contribs‎ 2,997 bytes +4‎ →‎Etymology undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

4 July 2023

• curprev 08:4508:45, 4 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,993 bytes +14‎ use 'Audio (Southern England)' for Vealhurl = Wonderfool audios (manually assisted) undo

13 May 2023

• curprev 07:3407:34, 13 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,979 bytes −31‎ move {{col-auto|cs}} item(s) Zanzibarec,zanzibarský to headword; remove all 2 item(s) from {{col-auto|cs}}; remove now empty Czech 'Derived/Related terms' section; clean up Czech proper nouns: pronun, headword, declension, move adj/dem/fdem to headword, etc. (manually assisted) undo

5 May 2023

• curprev 06:2206:22, 5 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,010 bytes +3‎ replace <{{cs-proper noun|m}}> with <{{cs-proper noun|m-in}}> (add animacy/declension for Czech masculine noun (manually assisted)) undo

29 April 2023

• curprev 05:3005:30, 29 April 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,007 bytes +46‎ add {{rfinfl|cs|proper noun}} undo

31 March 2023

• curprev 01:5801:58, 31 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,961 bytes +3‎ rename {{R:SSJC}} to {{R:cs:SSJC}} undo
• curprev 01:5001:50, 31 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,958 bytes +3‎ rename {{R:KNLA}} to {{R:cs:KNLA}} undo

28 March 2023

• curprev 21:0221:02, 28 March 2023‎ Sarilho1 talk contribs‎ 2,955 bytes +18‎ →‎Portuguese undo
• curprev 20:0320:03, 28 March 2023‎ 86.145.57.215 talk‎ 2,937 bytes +32‎ →‎Portuguese undo

24 March 2023

• curprev 23:4223:42, 24 March 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 2,905 bytes −6‎ →‎Czech:Proper noun:Derived terms: converted to {{col-auto}} undo

22 March 2023

• curprev 11:1111:11, 22 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,911 bytes −2‎ clean up Czech lemmas (templatize headwords and given names; format definitions as glosses; use {{lit}}; add some animacies; use {{bor+}}/{{der+}}/{{inh+}} and generally clean etyms; etc.) (manually assisted) undo

17 March 2023

• curprev 16:1516:15, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,913 bytes −42‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

16 March 2023

• curprev 16:3716:37, 16 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,955 bytes 0‎ match-canon tr=zangibâr -> zangebâr in {{der}} undo

25 February 2023

• curprev 06:5906:59, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,955 bytes −49‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (3); move tr=Sāngjǐbā'ěr from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=桑給巴爾, simp=桑给巴尔, tr=Sāngjǐbā'ěr) undo

10 February 2023

• curprev 08:3508:35, 10 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,004 bytes +97‎ clean up Italian verbs (switch to new built-in verb specs, eliminate {{it-conj-arsi}}, reduce other {{it-conj-*}}); add pronuns, dim/aug/pej forms; templatize {{q}} and move to end, clean Latin etyms, add American spellings, eliminate 'pronominal', familiar -> informal, popular -> colloquial, fix frequentatives in -io, pronuns in z-; etc. (manually assisted) undo

17 January 2023

• curprev 02:0502:05, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,907 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

8 January 2023

• curprev 14:3914:39, 8 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,921 bytes −4‎ replace raw self link to English term with templated one; major cleanup of Italian etymologies (verb-noun compounds, formatting, etc.); proper nouns; demonyms; terms with multiple pronunciations; use {{it-adv}}; use <r:...> and [r:...] for refs in {{it-pr}} and {{it-verb}}/{{it-conj}}; etc. (manually assisted) undo

23 December 2022

• curprev 18:5418:54, 23 December 2022‎ DerbethBot talk contribs‎ m 2,925 bytes +37‎ added audio Nl-Zanzibar.ogg undo

28 February 2022

• curprev 05:0805:08, 28 February 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,888 bytes +54‎ add new ===Further reading=== section to Polish lemma with {{R:pl:WSJP}} and {{R:pl:PWN}} undo

8 February 2022

• curprev 11:1111:11, 8 February 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,834 bytes −7‎ clean up Polish lemmas: use {{alt}}, {{gloss}} -> {{gl}}, {{wikipedia}} -> {{wp}}, use {{ux}}/{{uxi}}/{{quote}} for usexes/quotes (manually assisted) undo

7 February 2022

• curprev 03:2703:27, 7 February 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,841 bytes −7‎ templatize topical categories for lang=pl using {{C}} undo

19 January 2022

• curprev 21:1721:17, 19 January 2022‎ Vininn126 talk contribs‎ 2,848 bytes +22‎ →‎Pronunciation undo

6 November 2021

• curprev 19:0719:07, 6 November 2021‎ DerbethBot talk contribs‎ m 2,826 bytes +76‎ added audio LL-Q809 (pol)-Poemat-Zanzibar.wav; added missing pron. section undo

4 February 2021

• curprev 14:1014:10, 4 February 2021‎ Forever in your debt talk contribs‎ 2,750 bytes +51‎ →‎Pronunciation undo

3 February 2021

• curprev 19:3319:33, 3 February 2021‎ 86.145.58.10 talk‎ 2,699 bytes +43‎ →‎English undo
• curprev 11:3711:37, 3 February 2021‎ Forever in your debt talk contribs‎ 2,656 bytes +68‎ expand FTW undo

2 September 2020

• curprev 03:5003:50, 2 September 2020‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,588 bytes +3‎ per WT:NORM, ensure "One blank line before all headings" (except the first) undo

21 August 2020

• curprev 09:5209:52, 21 August 2020‎ Gotitbro talk contribs‎ 2,585 bytes +62‎ t+hi:ज़ंग t+hi:ज़ंगीबार (Assisted) undo Tag: WT:NORM

9 January 2020

• curprev 22:0522:05, 9 January 2020‎ 5.81.100.128 talk‎ 2,523 bytes −39‎ No edit summary undo Tag: WT:NORM

6 October 2019

• curprev 01:1101:11, 6 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,562 bytes −10‎ move lang= to 1= in {{IPA}}; move lang= to 1= in {{hyphenation}} undo

20 September 2019

• curprev 07:3707:37, 20 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,572 bytes +10‎ Replace raw links with templated links: Zanzibarec,zanzibarský undo

29 August 2019

• curprev 07:2307:23, 29 August 2019‎ So9q talk contribs‎ 2,562 bytes +28‎ t+da:Zanzibar (Assisted) undo

19 July 2019

• curprev 11:3011:30, 19 July 2019‎ Gibraltar Rocks talk contribs‎ 2,534 bytes +253‎ Undo revision 53707409 by Gibraltar Rocks (talk) undo Tags: Undo new-L2
• curprev 11:3011:30, 19 July 2019‎ Gibraltar Rocks talk contribs‎ 2,281 bytes −253‎ Undo revision 53707369 by Lingo Bingo Dingo (talk) undo Tags: Undo fewer-L2s
• curprev 11:2111:21, 19 July 2019‎ Lingo Bingo Dingo talk contribs‎ 2,534 bytes +253‎ →‎Czech undo

13 June 2019

• curprev 22:3922:39, 13 June 2019‎ Donnanz talk contribs‎ 2,281 bytes +73‎ →‎Translations undo
• curprev 22:2922:29, 13 June 2019‎ Donnanz talk contribs‎ 2,208 bytes +261‎ Norwegian undo

7 June 2019

• curprev 12:2012:20, 7 June 2019‎ Gotitbro talk contribs‎ 1,947 bytes +23‎ t+hi:जंग (Assisted) undo