ayah: Revision history

21 May 2024

• curprev 22:3822:38, 21 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,609 bytes −4‎ incorporate a=Johor-Selangor, Riau-Lingga into {{IPA|ms}} undo

8 April 2024

• curprev 23:3023:30, 8 April 2024‎ AutoDooz talk contribs‎ m 5,613 bytes 0‎ {{cite-*}}: renamed date= to year= undo

6 April 2024

• curprev 03:1703:17, 6 April 2024‎ 240b:11:4a1:8500:713f:ccba:c993:d7c3 talk‎ 5,613 bytes +32‎ →‎Translations undo

11 February 2024

• curprev 16:2916:29, 11 February 2024‎ Johnn Francis talk contribs‎ 5,581 bytes +8‎ Clarification. undo

30 January 2024

• curprev 12:4012:40, 30 January 2024‎ DerbethBot talk contribs‎ m 5,573 bytes +53‎ added audio LL-Q9240 (ind)-Xbypass-ayah.wav undo

27 October 2023

• curprev 05:2405:24, 27 October 2023‎ Sin Tahari talk contribs‎ 5,520 bytes −30‎ →‎Indonesian undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 05:2105:21, 27 October 2023‎ Sin Tahari talk contribs‎ 5,550 bytes +37‎ →‎Etymology: Fixed typo undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

13 September 2023

• curprev 20:2820:28, 13 September 2023‎ Catonif talk contribs‎ 5,513 bytes −194‎ →‎Indonesian: →‎Malay: tlu undo

31 August 2023

• curprev 12:4412:44, 31 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,707 bytes −64‎ convert raw Wikipedia link in chapter= in {{quote-book}} to w:...; convert raw Wikipedia link in title= in {{quote-book}} to w:...; convert templatized Wikipedia link in author:1= in {{quote-text}} to w:...; convert templatized Wikipedia link in title= in {{quote-text}} to w:... undo

29 August 2023

• curprev 15:5015:50, 29 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,771 bytes −25‎ consolidate author=/author2=/first=/last=/etc. into author= in {{quote-book}} undo

17 August 2023

• curprev 18:1518:15, 17 August 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 5,796 bytes 0‎ →‎Malay:Etymology 1:Noun: sense1 sorted bylines undo

14 August 2023

• curprev 18:3018:30, 14 August 2023‎ Xbypass talk contribs‎ m 5,796 bytes +20‎ →‎Descendants: (using AjaxEdit) undo

6 June 2023

• curprev 14:0014:00, 6 June 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 5,776 bytes +51‎ →‎English:Etymology 1:Noun: converted bare quote to template undo

17 March 2023

• curprev 21:1921:19, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,725 bytes −12‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

25 February 2023

• curprev 16:1616:16, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,737 bytes −18‎ move tr=āyà from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=阿亞, simp=阿亚, tr=āyà) undo

21 January 2023

• curprev 20:4520:45, 21 January 2023‎ Nicodene talk contribs‎ 5,755 bytes −64‎ →‎English undo Tag: 2017 source edit

16 January 2023

• curprev 23:4823:48, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,819 bytes −28‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

8 December 2022

• curprev 09:0209:02, 8 December 2022‎ 115.133.214.196 talk‎ 5,847 bytes +42‎ →‎Pronunciation undo

3 December 2022

• curprev 13:3913:39, 3 December 2022‎ Andrew012p talk contribs‎ 5,805 bytes +2‎ →‎Translations undo
• curprev 06:2606:26, 3 December 2022‎ Горец talk contribs‎ 5,803 bytes +32‎ t+mk:ает t-balance (Assisted) undo

10 November 2022

• curprev 09:0709:07, 10 November 2022‎ Xbypass talk contribs‎ m 5,771 bytes −95‎ →‎Etymology: (using AjaxEdit) undo
• curprev 09:0609:06, 10 November 2022‎ Xbypass talk contribs‎ m 5,866 bytes +370‎ →‎Etymology undo Tag: 2017 source edit
• curprev 09:0209:02, 10 November 2022‎ Xbypass talk contribs‎ m 5,496 bytes +398‎ →‎Etymology undo Tag: 2017 source edit

30 October 2022

• curprev 17:5417:54, 30 October 2022‎ -sche talk contribs‎ 5,098 bytes +117‎ →‎English undo

15 July 2022

• curprev 06:3806:38, 15 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,981 bytes +1‎ rename {{projectlink|1911}} -> {{R:Britannica 1911}} undo

31 May 2022

• curprev 07:4107:41, 31 May 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,980 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

3 May 2022

• curprev 13:2813:28, 3 May 2022‎ MSG17 talk contribs‎ 4,979 bytes +170‎ →‎Translations: (using AjaxEdit) undo

19 January 2022

• curprev 12:3912:39, 19 January 2022‎ PeaceSeekers talk contribs‎ m 4,809 bytes +36‎ →‎Pronunciation undo

11 January 2022

• curprev 06:4706:47, 11 January 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,773 bytes −10‎ convert {{Wikisource1911Enc Citation}} to {{projectlink|1911}} undo

5 January 2022

• curprev 04:2404:24, 5 January 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,783 bytes +10‎ Malay: correct indentation of section 4 (Derived terms) to 5, section 5 (Descendants) to 5, section 8 (Related terms) to 5, section 3 (Noun) to 4 and section 7 (Noun) to 4 undo

17 November 2021

• curprev 23:4723:47, 17 November 2021‎ AutoDooz talk contribs‎ m 4,773 bytes −25‎ removed empty section undo

11 November 2021

• curprev 06:2806:28, 11 November 2021‎ ABCDEAN talk contribs‎ 4,798 bytes +26‎ →‎Translations undo

18 October 2021

• curprev 14:1014:10, 18 October 2021‎ SurjectionBot talk contribs‎ 4,772 bytes +5‎ (bot) add rhyme syllable count obtained from Rhymes: pages undo

28 September 2021

• curprev 11:1611:16, 28 September 2021‎ GinormousBuildings talk contribs‎ 4,767 bytes −469‎ →‎Malay undo

1 September 2021

• curprev 14:0814:08, 1 September 2021‎ Xbypass talk contribs‎ m 5,236 bytes +87‎ →‎Further reading: (using AjaxEdit) undo
• curprev 14:0814:08, 1 September 2021‎ Xbypass talk contribs‎ m 5,149 bytes +178‎ →‎Indonesian undo

22 July 2021

• curprev 18:4518:45, 22 July 2021‎ ToilBot talk contribs‎ m 4,971 bytes −2‎ header correction: Reference(s) → References undo

14 July 2021

• curprev 05:2405:24, 14 July 2021‎ GinormousBuildings talk contribs‎ m 4,973 bytes +24‎ →‎Noun undo
• curprev 05:2305:23, 14 July 2021‎ GinormousBuildings talk contribs‎ m 4,949 bytes +86‎ →‎Noun: Added an example sentence. undo

1 July 2021

• curprev 10:0210:02, 1 July 2021‎ GinormousBuildings talk contribs‎ m 4,863 bytes −66‎ No edit summary undo
• curprev 05:5005:50, 1 July 2021‎ GinormousBuildings talk contribs‎ m 4,929 bytes +182‎ →‎Malay undo
• curprev 05:4705:47, 1 July 2021‎ GinormousBuildings talk contribs‎ 4,747 bytes +42‎ →‎Malay undo

6 May 2021

• curprev 09:3009:30, 6 May 2021‎ Xbypass talk contribs‎ m 4,705 bytes +40‎ →‎Derived terms: edited using AjaxEdit undo
• curprev 09:2309:23, 6 May 2021‎ Surjection talk contribs‎ m 4,665 bytes −4‎ Reverted edits by 5.100.192.44. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo Tag: Rollback
• curprev 07:2107:21, 6 May 2021‎ 5.100.192.44 talk‎ 4,669 bytes +4‎ →‎Malaysian undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

16 December 2020

• curprev 11:4411:44, 16 December 2020‎ Rex Aurorum talk contribs‎ 4,665 bytes +29‎ →‎Synonyms undo Tags: new-IW Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

19 November 2020

• curprev 05:0805:08, 19 November 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,636 bytes +8‎ reformat Kurdish translations undo

17 November 2020

• curprev 07:4107:41, 17 November 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,628 bytes +1‎ {{t+|ku}} -> {{t+|kmr}} based on language prefix of translation entry undo

14 November 2020

• curprev 06:5206:52, 14 November 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,627 bytes −3‎ remove redundant Unicode bidi marks undo

24 October 2020

• curprev 00:0200:02, 24 October 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 4,630 bytes 0‎ →‎Translations undo