tüfəng: Revision history

2 June 2024

• curprev 20:5820:58, 2 June 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 476 bytes −6‎ replace <* {{audio|az|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-tüfəng.wav|Audio}}> with <* {{audio|az|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-tüfəng.wav}}> (clean up audio captions) undo

8 December 2023

• curprev 17:4117:41, 8 December 2023‎ 46.241.71.171 talk‎ 482 bytes 0‎ →‎Pronunciation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

4 June 2022

• curprev 22:0522:05, 4 June 2022‎ Fenakhay talk contribs‎ m 482 bytes −5‎ No edit summary undo

3 June 2022

• curprev 17:0317:03, 3 June 2022‎ Sahib1609 talk contribs‎ 487 bytes −8‎ No edit summary undo

21 November 2021

• curprev 10:1110:11, 21 November 2021‎ Itidal talk contribs‎ 495 bytes +27‎ →‎Azerbaijani undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

7 November 2021

• curprev 16:5016:50, 7 November 2021‎ DerbethBot talk contribs‎ m 468 bytes +98‎ added audio LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-tüfəng.wav; added missing pron. section undo

16 January 2020

• curprev 22:5122:51, 16 January 2020‎ Fay Freak talk contribs‎ 370 bytes −82‎ The borrowing direction is certain, and it is also an onomatopoeia: Karakhanid tüwek formally shows that Persian is from Turkic, and history lets it appear likely because the Ottomans were most advanced with firearms. And the important detail with the Karakhanid is that it meant a blowpipe (of course, since firearms didn’t exist), so there is no semantic equivalent in Persian either and the onomatopoeia becomes manifest. undo

4 June 2019

• curprev 16:4016:40, 4 June 2019‎ Ketiga123 talk contribs‎ 452 bytes +116‎ No edit summary undo
• curprev 16:1816:18, 4 June 2019‎ Ketiga123 talk contribs‎ 336 bytes +173‎ →‎Etymology undo

10 February 2018

• curprev 02:1502:15, 10 February 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ 163 bytes +6‎ Renaming Azeri undo

4 August 2017

• curprev 13:2613:26, 4 August 2017‎ 83.201.73.74 talk‎ 157 bytes +11‎ →‎Declension undo

17 June 2017

• curprev 04:1004:10, 17 June 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 146 bytes +1‎ Applying NORMs. undo

24 May 2017

• curprev 17:5217:52, 24 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 145 bytes −63‎ Removing interwiki links (discussion). undo

9 May 2017

• curprev 12:3712:37, 9 May 2017‎ 2a01:cb00:4c3:d500:69b7:c34b:b5d9:356e talk‎ 208 bytes +36‎ →‎Noun undo

26 January 2016

• curprev 01:4701:47, 26 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 172 bytes −8‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

20 August 2013

• curprev 04:4304:43, 20 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 180 bytes +32‎ interwikis: +mg:tüfəng +pl:tüfəng undo

2 October 2012

• curprev 16:4416:44, 2 October 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 148 bytes +33‎ interwikis: +az:tüfəng +tr:tüfəng undo

23 September 2012

• curprev 11:2211:22, 23 September 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 115 bytes 0‎ →‎Noun: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

21 September 2012

• curprev 10:0610:06, 21 September 2012‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 115 bytes +3‎ No edit summary undo
• curprev 10:0610:06, 21 September 2012‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 112 bytes +112‎ Created page with "==Turkish== ===Etymology=== From {{etyl|fa|az}} {{term|تفنگ|lang=fa}}. ===Noun=== {{az-noun}} # rifle"