futurus: Revision history

3 April 2024

• curprev 22:5422:54, 3 April 2024‎ Weylaway talk contribs‎ m 1,314 bytes −4‎ De-italicising quote translations per established style (via JWB) undo

26 March 2024

• curprev 21:3121:31, 26 March 2024‎ Weylaway talk contribs‎ m 1,318 bytes +5‎ Using "thru" parameter in {{Q}} (via JWB) undo

6 February 2024

• curprev 11:4511:45, 6 February 2024‎ Bluffsider talk contribs‎ 1,313 bytes +263‎ →‎Participle: Latin: Quoted Aeneid, 4.297-298. undo

27 March 2023

• curprev 10:4010:40, 27 March 2023‎ Nicodene talk contribs‎ 1,050 bytes −52‎ →‎Pronunciation: Incorrect rendition of r undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

26 September 2022

• curprev 14:1414:14, 26 September 2022‎ Froaringus talk contribs‎ 1,102 bytes +21‎ →‎Descendants undo

27 August 2022

• curprev 13:0813:08, 27 August 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,081 bytes −1‎ remove extraneous spaces at end of line undo

22 February 2022

• curprev 09:5809:58, 22 February 2022‎ DomhanIlteangach talk contribs‎ 1,082 bytes +256‎ →‎Etymology: Added etymology suggested by Frederik Kortlandt, per Werner Winter's "laryngeal metathesis". undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

1 December 2021

• curprev 05:0605:06, 1 December 2021‎ 195.155.170.71 talk‎ 826 bytes +21‎ →‎Descendants undo

26 August 2021

• curprev 10:0710:07, 26 August 2021‎ Scorpios90 talk contribs‎ 805 bytes +22‎ →‎Descendants: Added Sicilian undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

23 November 2020

• curprev 00:3900:39, 23 November 2020‎ Apisite talk contribs‎ 783 bytes +12‎ →‎Descendants: Added Piedmontese undo

15 October 2019

• curprev 04:5504:55, 15 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 771 bytes −10‎ move lang= to 1= in {{audio}}; move lang= to 1= in {{inflection of}} undo

25 September 2019

• curprev 05:4605:46, 25 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 781 bytes −38‎ Use {{desc}} for descendants in place of LANG {{l|CODE|...}} or LANG LINK undo

16 August 2019

• curprev 08:2308:23, 16 August 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 819 bytes −11‎ convert {{la-future participle}} to {{la-part}} undo

17 July 2019

• curprev 07:3407:34, 17 July 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 830 bytes −1‎ converted {{la-decl-1&2}} to {{la-adecl}} undo

2 July 2019

• curprev 05:5405:54, 2 July 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 831 bytes 0‎ convert Latin ==Inflection== header to ==Declension== undo

7 July 2018

• curprev 14:4614:46, 7 July 2018‎ Kwékwlos talk contribs‎ 831 bytes −21‎ No edit summary undo

16 June 2018

• curprev 23:0323:03, 16 June 2018‎ 119.76.32.26 talk‎ 852 bytes −3‎ →‎Participle undo Tags: -th Mobile edit Mobile web edit

6 July 2017

• curprev 12:3112:31, 6 July 2017‎ Wyangbot talk contribs‎ m 855 bytes −11‎ Remove Sanskrit transliteration undo

25 May 2017

• curprev 17:2217:22, 25 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 866 bytes −182‎ Removing interwiki links (discussion). undo

15 December 2016

• curprev 15:1715:17, 15 December 2016‎ 86.138.203.45 talk‎ 1,048 bytes −27‎ →‎Pronunciation undo

15 August 2016

• curprev 01:1601:16, 15 August 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 1,075 bytes +25‎ LATIN: References added. References sorted. undo

25 July 2016

• curprev 22:2822:28, 25 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,050 bytes −3‎ Renamed label > lb undo

19 July 2016

• curprev 21:2021:20, 19 July 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 1,053 bytes +58‎ References added. References sorted. undo

22 May 2016

• curprev 21:0221:02, 22 May 2016‎ JAnDbot talk contribs‎ m 995 bytes +15‎ r2.7.3) (Bot: Adding ca:futurus undo

23 April 2016

• curprev 00:2700:27, 23 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 980 bytes −15‎ etyl > der undo

17 March 2016

• curprev 19:3619:36, 17 March 2016‎ JAnDbot talk contribs‎ m 995 bytes +15‎ r2.7.3) (Bot: Adding pl:futurus undo

18 January 2016

• curprev 20:5020:50, 18 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 980 bytes −7‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

31 October 2015

• curprev 01:1201:12, 31 October 2015‎ Mulder1982 talk contribs‎ m 987 bytes −61‎ No edit summary undo

3 October 2015

• curprev 23:1723:17, 3 October 2015‎ Mellohi! talk contribs‎ 1,048 bytes +254‎ →‎Latin: etymology; maybe overkill with cognates undo

18 June 2015

• curprev 04:3404:34, 18 June 2015‎ Kennybot talk contribs‎ 794 bytes −6‎ New Template:la-future participle usage using AWB undo

22 May 2015

• curprev 18:1718:17, 22 May 2015‎ Eirikr talk contribs‎ 800 bytes +53‎ →‎Etymology: +rfe +formatting undo

2 April 2015

• curprev 13:4413:44, 2 April 2015‎ I'm so meta even this acronym talk contribs‎ 747 bytes +41‎ Undo revision 32435373 by 80.133.103.209 (talk) undo

29 March 2015

• curprev 02:3402:34, 29 March 2015‎ 80.133.103.209 talk‎ 706 bytes −41‎ →‎Participle undo

7 December 2014

• curprev 06:4906:49, 7 December 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 747 bytes +15‎ interwikis: +nl:futurus undo

13 August 2014

• curprev 07:1507:15, 13 August 2014‎ Metaknowledge talk contribs‎ 732 bytes +41‎ →‎Participle undo

27 March 2014

• curprev 23:4523:45, 27 March 2014‎ MewBot talk contribs‎ m 691 bytes +8‎ Added lang= to audio undo

13 September 2013

• curprev 03:0803:08, 13 September 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 683 bytes +16‎ interwikis: +chr:futurus undo

15 August 2013

• curprev 13:4613:46, 15 August 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 667 bytes −6‎ Remove macronless parameters from la-decl, no longer needed undo

31 May 2013

• curprev 08:2308:23, 31 May 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 673 bytes +16‎ interwikis: minor spacing; +es:futurus undo

11 September 2011

• curprev 19:5519:55, 11 September 2011‎ EncycloPetey talk contribs‎ 657 bytes +119‎ →‎Latin: + IPA, audio undo

27 June 2011

• curprev 19:2319:23, 27 June 2011‎ Word dewd543 talk contribs‎ m 538 bytes +206‎ →‎Latin undo

20 January 2011

• curprev 17:2117:21, 20 January 2011‎ Caladon talk contribs‎ m 332 bytes +6‎ →‎Latin undo

5 December 2010

• curprev 08:2608:26, 5 December 2010‎ SemperBlotto talk contribs‎ m 326 bytes −7‎ Reverted edits by 124.121.165.32 (Talk); changed back to last version by Interwicket undo
• curprev 07:1407:14, 5 December 2010‎ 124.121.165.32 talk‎ 333 bytes +10‎ →‎Inflection undo
• curprev 07:0207:02, 5 December 2010‎ 124.121.165.32 talk‎ 323 bytes −3‎ →‎Inflection undo

24 September 2010

• curprev 16:4116:41, 24 September 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 326 bytes +15‎ iwiki +cs:futurus undo

4 April 2010

• curprev 06:3906:39, 4 April 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 311 bytes +15‎ iwiki +la:futurus undo

12 September 2009

• curprev 13:5613:56, 12 September 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 296 bytes +15‎ iwiki +fr:futurus undo

31 July 2009

• curprev 00:0300:03, 31 July 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 281 bytes +15‎ iwiki +ja:futurus undo

18 December 2008

• curprev 15:5815:58, 18 December 2008‎ Interwicket talk contribs‎ m 266 bytes +15‎ iwiki +fi undo