sorprendere: Revision history

30 January 2024

• curprev 14:2214:22, 30 January 2024‎ DerbethBot talk contribs‎ m 1,150 bytes +59‎ added audio LL-Q652 (ita)-LangPao-sorprendere.wav undo

29 November 2023

• curprev 07:1207:12, 29 November 2023‎ Tbm talk contribs‎ 1,091 bytes 0‎ →‎Italian: Fix language code undo

30 August 2023

• curprev 13:3813:38, 30 August 2023‎ Catonif talk contribs‎ 1,091 bytes −16‎ →‎Italian: surf undo
• curprev 13:3113:31, 30 August 2023‎ Catonif talk contribs‎ 1,107 bytes +43‎ →‎Italian: rel undo
• curprev 13:2913:29, 30 August 2023‎ Catonif talk contribs‎ 1,064 bytes −70‎ →‎Italian: ety undo
• curprev 12:0912:09, 30 August 2023‎ Catonif talk contribs‎ 1,134 bytes +378‎ →‎Italian: templetise, quote undo
• curprev 11:4511:45, 30 August 2023‎ Ser be etre shi talk contribs‎ 756 bytes +158‎ →‎Italian: add first attestation to etym undo

8 January 2023

• curprev 12:4312:43, 8 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 598 bytes −13‎ major cleanup of Italian etymologies (verb-noun compounds, formatting, etc.); proper nouns; demonyms; terms with multiple pronunciations; use {{it-adv}}; use <r:...> and [r:...] for refs in {{it-pr}} and {{it-verb}}/{{it-conj}}; etc. (manually assisted) undo

1 January 2023

• curprev 21:0221:02, 1 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 611 bytes −12‎ eliminate {{der-mid*}} (manually assisted) undo

15 June 2022

• curprev 05:1105:11, 15 June 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 623 bytes −126‎ convert {{it-verb-old}}/{{it-conj-*}} to new {{it-verb}}/{{it-conj}} undo

12 June 2022

• curprev 04:3604:36, 12 June 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 749 bytes +4‎ rename {{it-verb}} to {{it-verb-old}} undo

8 November 2021

• curprev 03:2403:24, 8 November 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 745 bytes −68‎ convert {{it-IPA}} to {{it-pr}}; remove rhymes that are generated automatically by {{it-pr}}; remove hyphenations that are generated automatically by {{it-pr}} undo

26 October 2021

• curprev 13:4213:42, 26 October 2021‎ SurjectionBot talk contribs‎ 813 bytes +4‎ (bot) add rhyme syllable count obtained from Rhymes: pages undo

12 June 2021

• curprev 07:2807:28, 12 June 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 809 bytes −40‎ Convert synonyms in Italian subsection 6 to inline synonyms in subsection 4 based on numbered synonyms undo

25 May 2021

• curprev 05:3405:34, 25 May 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 849 bytes +6‎ fix params for root-stressed verbs, add params to more {{it-verb}} uses (manually assisted) undo

5 October 2019

• curprev 03:0603:06, 5 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 843 bytes −10‎ move lang= to 1= in {{hyphenation}}; move lang= to 1= in {{rhymes}} undo

20 September 2019

• curprev 08:5908:59, 20 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 853 bytes +20‎ Replace raw links with templated links: trovare,cogliere,meravigliare,stupire undo

10 August 2019

• curprev 20:0220:02, 10 August 2019‎ Arzet Ro talk contribs‎ 833 bytes +68‎ →‎Pronunciation: Add IPA (template `it-IPA`) and hyphenation undo

27 November 2018

• curprev 16:1816:18, 27 November 2018‎ 79.26.122.34 talk‎ 765 bytes +29‎ →‎Verb undo

12 November 2017

• curprev 17:0217:02, 12 November 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 736 bytes −9‎ Removed notext=1 undo

5 October 2017

• curprev 18:0118:01, 5 October 2017‎ Word dewd544 talk contribs‎ m 745 bytes +104‎ →‎Italian undo

26 May 2017

• curprev 12:4412:44, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 641 bytes −267‎ Removing interwiki links (discussion). undo

9 March 2017

• curprev 03:4303:43, 9 March 2017‎ UT-interwiki-Bot talk contribs‎ m 908 bytes +19‎ Bot: Adding eo:sorprendere undo

28 December 2016

• curprev 23:5323:53, 28 December 2016‎ GianWiki talk contribs‎ 889 bytes +50‎ +rhyme -ɛndere undo

12 September 2016

• curprev 03:0003:00, 12 September 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 839 bytes +22‎ {also|...} template updated; 1 item added. undo

23 July 2016

• curprev 16:5516:55, 23 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 817 bytes −6‎ Renamed label > lb undo

25 April 2016

• curprev 18:2218:22, 25 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 823 bytes +20‎ Added {{l}} undo

20 October 2015

• curprev 19:4519:45, 20 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 803 bytes −2‎ Applied WT:NORM rules undo

16 August 2015

• curprev 06:1106:11, 16 August 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 805 bytes +19‎ interwikis: +uz:sorprendere undo

1 May 2014

• curprev 14:5214:52, 1 May 2014‎ SemperBlottoBot talk contribs‎ m 786 bytes −2‎ Auto-modifed words undo

18 March 2014

• curprev 16:4816:48, 18 March 2014‎ Embryomystic talk contribs‎ 788 bytes +46‎ →‎Italian undo

24 September 2013

• curprev 20:3320:33, 24 September 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 742 bytes +20‎ interwikis: +chr:sorprendere undo

19 August 2013

• curprev 19:2619:26, 19 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 722 bytes +19‎ interwikis: +ro:sorprendere undo

14 June 2013

• curprev 12:5312:53, 14 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 703 bytes +50‎ Add {{context| to context labels undo

20 September 2012

• curprev 07:2607:26, 20 September 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 653 bytes +19‎ interwikis: +mg:sorprendere undo

12 May 2011

• curprev 15:0215:02, 12 May 2011‎ Angelucci talk contribs‎ 634 bytes +18‎ →‎Verb undo

26 January 2011

• curprev 23:5023:50, 26 January 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 616 bytes +19‎ r2.6.2) (robot Adding: pl:sorprendere undo

2 May 2010

• curprev 09:5609:56, 2 May 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 597 bytes +19‎ iwiki +ko:sorprendere undo

19 March 2010

• curprev 22:3222:32, 19 March 2010‎ SemperBlotto talk contribs‎ 578 bytes −4,023‎ No edit summary undo

19 December 2008

• curprev 13:0813:08, 19 December 2008‎ Interwicket talk contribs‎ m 4,601 bytes +19‎ iwiki +gl undo

25 July 2008

• curprev 17:2717:27, 25 July 2008‎ AutoFormat talk contribs‎ m 4,582 bytes +7‎ canonical cats, header Conjugation to L4 undo

2 October 2007

• curprev 18:4818:48, 2 October 2007‎ Interwicket talk contribs‎ m 4,575 bytes +19‎ iwiki +it undo

23 February 2007

• curprev 12:5112:51, 23 February 2007‎ RobotGMwikt talk contribs‎ m 4,556 bytes +96‎ robot Adding: de, fr, id, io, zh undo

6 February 2007

• curprev 14:1914:19, 6 February 2007‎ Barmar talk contribs‎ 4,460 bytes +4,460‎ New page: ==Italian== ===Verb=== '''sorprendere''' {{transitive}} # to surprise, to catch # to surprise, astonish, to amaze ====Synonyms==== *(1) trovare, cogliere *(2) [[...