τσαμπουνάω

Greek

Alternative forms

• τσαμπουνάω (tsampounáo) (very uncommon variant)
• τσαμπουνίζω (tsampounízo) (less frequent form, also mediaeval)

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡sa.buˈna.o/
• Hyphenation: τσα‧μπου‧νά‧ω

Verb

τσαμπουνάω • (tsampounáo) (passive —) found chiefly in the present and imperfect tenses, rare past tense τσαμπούνησα

1. (colloquial, folksy) to prattle, prate, be a windbag
2. (literlly, rare) to play bagpipe

Conjugation

τσαμπουνάω (active forms only - chiefly in present and imperfect)

	Active voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	τσαμπουνάω1	τσαμπουνήσω3
2 sg	τσαμπουνάς	τσαμπουνήσεις
3 sg	τσαμπουνάει2	τσαμπουνήσει
1 pl	τσαμπουνάμε	τσαμπουνήσουμε, [‑ομε]
2 pl	τσαμπουνάτε	τσαμπουνήσετε
3 pl	τσαμπουνάνε, τσαμπουνάν	τσαμπουνήσουν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	τσαμπουνούσα, τσαμπούναγα	τσαμπούνησα3
2 sg	τσαμπουνούσες, τσαμπούναγες	τσαμπούνησες
3 sg	τσαμπουνούσε, τσαμπούναγε	τσαμπούνησε
1 pl	τσαμπουνούσαμε, τσαμπουνάγαμε	τσαμπουνήσαμε
2 pl	τσαμπουνούσατε, τσαμπουνάγατε	τσαμπουνήσατε
3 pl	τσαμπουνούσαν(ε), τσαμπούναγαν, (τσαμπουνάγανε)	τσαμπούνησαν, τσαμπουνήσαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα τσαμπουνάω, θα τσαμπουνώ ➤	θα τσαμπουνήσω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα τσαμπουνάς, …	θα τσαμπουνήσεις, …
	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … τσαμπουνήσει
Past perfect ➤	είχα, είχες, … τσαμπουνήσει
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … τσαμπουνήσει
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	τσαμπούνα, τσαμπούναγε	τσαμπούνησε, τσαμπούνα
2 pl	τσαμπουνάτε	τσαμπουνήστε
Other forms
Active present participle ➤	τσαμπουνώντας ➤
Active perfect participle ➤	έχοντας τσαμπουνήσει ➤
Passive perfect participle ➤	—
Nonfinite form ➤	τσαμπουνήσει
Notes     Appendix:Greek verbs	1. The variant τσαμπουνώ, very uncommon for this vernacular verb.  2. Rare variant τσαμπουνά  3. Perfective forms are rare.  • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• τσαμπούνα f (tsampoúna, “bagpipe”)

Further reading

• “τσαμπουνάω”, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998
• τσαμπουνάω - Babiniotis, Georgios (2002) Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας: […] [Dictionary of Modern Greek (language)] (in Greek), 2nd edition, Athens: Kentro Lexikologias [Lexicology Centre], 1st edition 1998, →ISBN.
• Jordanidou, Anna (2004) Τα ρήματα της νέας ελληνικής [Modern Greek Verbs], Athens: Patakis Publishers