выкатывать

Russian

Etymology

вы́катить (výkatitʹ) +‎ -ывать (-yvatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [vɨˈkatɨvətʲ]

Verb

выка́тывать • (vykátyvatʹ) impf (perfective вы́катить)

1. to roll out, to wheel out

   выка́тывать глаза ― vykátyvatʹ glaza ― to open one's eyes wide; stare (at); goggle (at), gape (at), gawk (at)

   выка́тывать грудь ― vykátyvatʹ grudʹ ― to throw out one's chest

2. (colloquial) to drive/come out (swiftly)

Conjugation

Conjugation of выка́тывать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	выка́тывать vykátyvatʹ
participles	present tense	past tense
active	выка́тывающий vykátyvajuščij	выка́тывавший vykátyvavšij
passive	выка́тываемый vykátyvajemyj	—
adverbial	выка́тывая vykátyvaja	выка́тывав vykátyvav, выка́тывавши vykátyvavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	выка́тываю vykátyvaju	бу́ду выка́тывать búdu vykátyvatʹ
2nd singular (ты)	выка́тываешь vykátyvaješʹ	бу́дешь выка́тывать búdešʹ vykátyvatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	выка́тывает vykátyvajet	бу́дет выка́тывать búdet vykátyvatʹ
1st plural (мы)	выка́тываем vykátyvajem	бу́дем выка́тывать búdem vykátyvatʹ
2nd plural (вы)	выка́тываете vykátyvajete	бу́дете выка́тывать búdete vykátyvatʹ
3rd plural (они́)	выка́тывают vykátyvajut	бу́дут выка́тывать búdut vykátyvatʹ
imperative	singular	plural
	выка́тывай vykátyvaj	выка́тывайте vykátyvajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	выка́тывал vykátyval	выка́тывали vykátyvali
feminine (я/ты/она́)	выка́тывала vykátyvala
neuter (оно́)	выка́тывало vykátyvalo

Related terms

• навы́кате (navýkate)
• ката́ть impf (katátʹ), поката́ть pf (pokatátʹ), вы́катать pf (výkatatʹ)
• ката́ться impf (katátʹsja), поката́ться pf (pokatátʹsja)
• кати́ть impf (katítʹ), покати́ть pf (pokatítʹ)
• кати́ться impf (katítʹsja), покати́ться pf (pokatítʹsja)
• като́к (katók)
• кату́шка (katúška)
• ката́лка (katálka)