гӯш

See also: гущ and Appendix:Variations of "gus"

Tajik

Etymology

Inherited from Classical Persian گوش (gōš).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡɵʃ/, [ɡɵʃ]
  • (Khatloni) IPA^(key): /ɡɯʃ/

Noun

гӯш • (güš) (Persian spelling گوش)

1. ear

   Synonym: самъ (sam')

Inflection

Inflection of гӯш

		singular	plural
sound	broken1	or broken1
bare		гӯш (güš)	гӯшҳо (güšho)	[Term?]	[Term?]
definite object		гӯшро (güšro)	гӯшҳоро (güšhoro)	ро (ro)	ро (ro)
izofa		гӯши (güš-i)	гӯшҳои (güšho-yi)	и (i)	и (i)
indefinite, definite relative	bare	гӯше (güše)	—	—	—
	object	гӯшеро (güšero)	—	—	—

Possessive forms of гӯш

		singular	plural
sound	broken1	broken1
bare	1st singular	гӯшам (güšam)	гӯшҳоям (güšhoyam)	ам (am)	ам (am)
	2nd singular	гӯшат (güšat)	гӯшҳоят (güšhoyat)	ат (at)	ат (at)
	3rd singular	гӯшаш (güšaš)	гӯшҳояш (güšhoyaš)	аш (aš)	аш (aš)
	1st plural	гӯшамон (güšamon)	гӯшҳоямон (güšhoyamon)	амон (amon)	амон (amon)
	2nd plural	гӯшатон (güšaton)	гӯшҳоятон (güšhoyaton)	атон (aton)	атон (aton)
	3rd plural	гӯшашон (güšašon)	гӯшҳояшон (güšhoyašon)	ашон (ašon)	ашон (ašon)
		singular	plural
sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	гӯшамро (güšamro)	гӯшҳоямро (güšhoyamro)	амро (amro)	амро (amro)
	2nd singular	гӯшатро (güšatro)	гӯшҳоятро (güšhoyatro)	атро (atro)	атро (atro)
	3rd singular	гӯшашро (güšašro)	гӯшҳояшро (güšhoyašro)	ашро (ašro)	ашро (ašro)
	1st plural	гӯшамонро (güšamonro)	гӯшҳоямонро (güšhoyamonro)	амонро (amonro)	амонро (amonro)
	2nd plural	гӯшатонро (güšatonro)	гӯшҳоятонро (güšhoyatonro)	атонро (atonro)	атонро (atonro)
	3rd plural	гӯшашонро (güšašonro)	гӯшҳояшонро (güšhoyašonro)	ашонро (ašonro)	ашонро (ašonro)

Derived terms

• гӯш додан (güš dodan)
• гӯш кардан (güš kardan)
• гӯшвора (güšvora)
• гӯшӣ (güši)
• харгӯш (xargüš)

Further reading

• гӯш on the Tajik Wikipedia.Wikipedia ^tg
• “гӯш”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2025