думати

Ukrainian

Etymology

From Old East Slavic думати (dumati), from Proto-Slavic *dumati. Derived from Gothic 𐌳𐍉𐌼𐌾𐌰𐌽 (dōmjan) or Proto-Slavic *dъmǫ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdumɐte]

• Audio

  (file)

Verb

ду́мати • (dúmaty) impf (perfective поду́мати)

1. to think
2. to assume
3. to suspect
4. to intend
5. to hope
6. to worry

Conjugation

Conjugation of ду́мати, ду́мать (class 1a, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	ду́мати, ду́мать dúmaty, dúmatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	ду́маючи dúmajučy	ду́мавши dúmavšy
	present tense	future tense
1st singular я	ду́маю dúmaju	бу́ду ду́мати, бу́ду ду́мать, ду́матиму búdu dúmaty, búdu dúmatʹ, dúmatymu
2nd singular ти	ду́маєш dúmaješ	бу́деш ду́мати, бу́деш ду́мать, ду́матимеш búdeš dúmaty, búdeš dúmatʹ, dúmatymeš
3rd singular він / вона / воно	ду́має dúmaje	бу́де ду́мати, бу́де ду́мать, ду́матиме búde dúmaty, búde dúmatʹ, dúmatyme
1st plural ми	ду́маєм, ду́маємо dúmajem, dúmajemo	бу́демо ду́мати, бу́демо ду́мать, ду́матимемо, ду́матимем búdemo dúmaty, búdemo dúmatʹ, dúmatymemo, dúmatymem
2nd plural ви	ду́маєте dúmajete	бу́дете ду́мати, бу́дете ду́мать, ду́матимете búdete dúmaty, búdete dúmatʹ, dúmatymete
3rd plural вони	ду́мають dúmajutʹ	бу́дуть ду́мати, бу́дуть ду́мать, ду́матимуть búdutʹ dúmaty, búdutʹ dúmatʹ, dúmatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	ду́маймо dúmajmo
second-person	ду́май dúmaj	ду́майте dúmajte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	ду́мав dúmav	ду́мали dúmaly
feminine я / ти / вона	ду́мала dúmala
neuter воно	ду́мало dúmalo

Derived terms

• ду́матися impf (dúmatysja)

Prefixed verbs

• виду́мувати impf (vydúmuvaty), ви́думати pf (výdumaty)
• заду́мувати impf (zadúmuvaty), заду́мати pf (zadúmaty)
• обду́мувати impf (obdúmuvaty), обду́мати pf (obdúmaty)
• переду́мувати impf (peredúmuvaty), переду́мати pf (peredúmaty)
• приду́мувати impf (prydúmuvaty), приду́мати pf (prydúmaty)
• проду́мувати impf (prodúmuvaty), проду́мати pf (prodúmaty)
• розду́мувати impf (rozdúmuvaty), розду́мати pf (rozdúmaty)

 

References

• Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “думати”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “думати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “думати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “думати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)