жертва

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *žьrtva (“sacrifice”), from *žьrti (“to sacrifice”) + *-tva, from Proto-Balto-Slavic *girʔ-, from Proto-Indo-European *gʷrH-.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʐɛrtvə]

• Audio

  (file)

Noun

же́ртва • (žértva) f anim or f inan (genitive же́ртвы, nominative plural же́ртвы, genitive plural жертв)

1. (historical) sacrifice

   Иакинф (Бичурин), Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена 1851:

   Обыкнове́нно в пятой луне́, по оконча́нии полевы́х рабо́т, прино́сят же́ртву духам.

   Obyknovénno v pjatoj luné, po okončánii polevýx rabót, prinósjat žértvu duxam.

   The fifth moon, after the fieldwork is done, they usually offer a sacrifice to the spirits.

2. victim
3. casualty

Declension

Declension of же́ртва (bian fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	же́ртва žértva	же́ртвы žértvy
genitive	же́ртвы žértvy	же́ртв žértv
dative	же́ртве žértve	же́ртвам žértvam
accusative animate inanimate	же́ртву žértvu	же́ртв žértv
		же́ртвы žértvy
instrumental	же́ртвой, же́ртвою žértvoj, žértvoju	же́ртвами žértvami
prepositional	же́ртве žértve	же́ртвах žértvax

Synonyms

• (sacrifice): жертвоприноше́ние n (žertvoprinošénije)

Related terms

• же́ртвенник m (žértvennik)
• же́ртвенный (žértvennyj)
• же́ртвовать impf (žértvovatʹ)
• поже́ртвование n (požértvovanije)
• самопоже́ртвование n (samopožértvovanije)