инсан
Jump to navigation
Jump to search
Bashkir[edit]
Etymology[edit]
From Arabic إنسان (ʾinsān, “human being”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
инсан • (insan)
- (rare, in philosophical or religious contexts) human being
- Мәрхәмәт эйәһе Аллаһ Ҡөрьәнде өйрәтте. Инсанды Ул яралтты. Һөйләшергә өйрәтте. (The Quran, Ar-Rahman: 1-4.)
- Märxämät eyähe Allah Qör’ände öyrätte. Insandï Ul yaralttï. Höyläšergä öyrätte.
- The Most Compassionate taught the Quran, created humanity, and taught them speech.
- (literally, “Allah the master of mercy taught the Quran. He created the man. (He) taught to speak.”)
Declension[edit]
Inflection of инсан (insan)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | инсан (insan) | инсандар (insandar) |
| definite genitive | инсандың (insandïñ) | инсандарҙың (insandarðïñ) |
| dative | инсанға (insanğa) | инсандарға (insandarğa) |
| definite accusative | инсанды (insandï) | инсандарҙы (insandarðï) |
| locative | инсанда (insanda) | инсандарҙа (insandarða) |
| ablative | инсандан (insandan) | инсандарҙан (insandarðan) |
Synonyms[edit]
Kumyk[edit]
Etymology[edit]
From Arabic إنسان (ʾinsān, “human being”).
Noun[edit]
инсан • (insan)
Declension[edit]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | инсан (insan) | инсанлар (insanlar) |
| accusative | инсанны (insannı) | инсанланы (insanlanı) |
| dative | инсангъа (insanğa) | инсанлагъа (insanlağa) |
| locative | инсанда (insanda) | инсанларда (insanlarda) |
| ablative | инсандан (insandan) | инсанлардан (insanlardan) |
| genitive | инсанны (insannı) | инсанланы (insanlanı) |
Further reading[edit]
- инсан in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013