красота

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [krɐsoˈta]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ta
• Syllabification^(key): кра‧со‧та

Noun

красота́ • (krasotá) f

1. beauty

Declension

Declension of красота́

	singular	plural
indefinite	красота́ krasotá	красоти́ krasotí
definite	красота́та krasotáta	красоти́те krasotíte

Old Church Slavonic

Etymology

краса (krasa) +‎ -ота (-ota)

Noun

красота • (krasota) f

1. beauty
2. pleasure

Declension

Declension of красота (hard a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	красота krasota	красотѣ krasotě	красотꙑ krasoty
genitive	красотꙑ krasoty	красотоу krasotu	красотъ krasotŭ
dative	красотѣ krasotě	красотама krasotama	красотамъ krasotamŭ
accusative	красотѫ krasotǫ	красотѣ krasotě	красотꙑ krasoty
instrumental	красотоѭ krasotojǫ	красотама krasotama	красотами krasotami
locative	красотѣ krasotě	красотоу krasotu	красотахъ krasotaxŭ
vocative	красото krasoto	красотѣ krasotě	красотꙑ krasoty

Old East Slavic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *krasota. Cognate with Old Church Slavonic красота (krasota).

Pronunciation

• IPA^(key): /krɑsɔˈtɑ/→/krasɔˈta/→/krasɔˈta/

• (ca. 9^th CE) IPA^(key): /krɑsɔˈtɑ/
• (ca. 11^th CE) IPA^(key): /krasɔˈta/
• (ca. 13^th CE) IPA^(key): /krasɔˈta/

• Hyphenation: кра‧со‧та

Noun

красота (krasota) f

1. beauty
2. decoration
3. virtue, good quality
   • 1076, Sviatoslav's izbornik‎^[1], page 4:

     красота воиноу ороужиѥ· и кораблѫ вѣтрила· тако и правьдникоу почитание книжьноѥ·

     krasota voinu oružije· i korablǫ větrila· tako i pravĭdniku počitanije knižĭnoje·

     To a warrior his weapon is a virtue, and to a ship its sails; and in the same way the reading of books to a righteous person.

Declension

Declension of красота (hard a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	красот{{{2}}}а krasot{{{2}}}a	красот{{{2}}}ѣ krasot{{{2}}}jě	красот{{{2}}}ꙑ krasot{{{2}}}y
genitive	красот{{{2}}}ꙑ krasot{{{2}}}y	красот{{{2}}}у krasot{{{2}}}u	красот{{{2}}}ъ krasot{{{2}}}ŭ
dative	красот{{{2}}}ѣ krasot{{{2}}}jě	красот{{{2}}}ама krasot{{{2}}}ama	красот{{{2}}}амъ krasot{{{2}}}amŭ
accusative	красот{{{2}}}ѫ krasot{{{2}}}ǫ	красот{{{2}}}ѣ krasot{{{2}}}jě	красот{{{2}}}ꙑ krasot{{{2}}}y
instrumental	красот{{{2}}}оѭ krasot{{{2}}}ojǫ	красот{{{2}}}ама krasot{{{2}}}ama	красот{{{2}}}ами krasot{{{2}}}ami
locative	красот{{{2}}}ѣ krasot{{{2}}}jě	красот{{{2}}}у krasot{{{2}}}u	красот{{{2}}}ахъ krasot{{{2}}}axŭ
vocative	красот{{{2}}}о krasot{{{2}}}o	красот{{{2}}}ѣ krasot{{{2}}}jě	красот{{{2}}}ꙑ krasot{{{2}}}y

Descendants

• Old Ruthenian: красота́ (krasotá)
  • Carpathian Rusyn: красо́та (krasóta)
  • Ukrainian: красо́та (krasóta)
• Russian: красота́ (krasotá)

References

• Sreznevsky, Izmail I. (1893), “красота”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments]‎^[2] (in Russian), volume 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 1316
• Zaliznyak, Andrey A. (2019), Древнерусское ударение: Общие сведения и словарь [Old East Slavic accent: General Information and Dictionary]‎^[3] (in Russian), 2nd, expanded and revised edition, Moscow: Publishing House “YASK”, →DOI, →ISBN, page 219

Russian

Etymology

Inherited from Old East Slavic красота (krasota), equivalent to кра́с(ный) (krás(nyj)) +‎ -ота́ (-otá).

Pronunciation

• IPA^(key): [krəsɐˈta]

• Audio:

  (file)

Noun

красота́ • (krasotá) f inan (genitive красоты́, nominative plural красо́ты, genitive plural красо́т, relational adjective красо́тный, augmentative красоти́ща)

1. beauty (quality of pleasing appearance)

   Synonyms: краса́ (krasá), великоле́пие (velikolépije), лепота́ (lepotá), краси́вость (krasívostʹ)

Declension

Declension of красота́ (inan fem-form hard-stem accent-d) 

	singular	plural
nominative	красота́ krasotá	красо́ты krasóty
genitive	красоты́ krasotý	красо́т krasót
dative	красоте́ krasoté	красо́там krasótam
accusative	красоту́ krasotú	красо́ты krasóty
instrumental	красото́й, красото́ю krasotój, krasotóju	красо́тами krasótami
prepositional	красоте́ krasoté	красо́тах krasótax

Related terms

• Спя́щая Краса́вица (Spjáščaja Krasávica)
• краса́ (krasá), краса́вица (krasávica), краса́вец (krasávec), красо́тка (krasótka), краси́вость (krasívostʹ), красноре́чие (krasnoréčije), красноба́й (krasnobáj), украше́ние (ukrašénije)
• кра́сный (krásnyj), краси́вый (krasívyj), красноречи́вый (krasnorečívyj)
• красова́ться (krasovátʹsja), украша́ть (ukrašátʹ), кра́сить (krásitʹ), приукра́шивать (priukrášivatʹ)
• краси́во (krasívo)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /krasǒta/
• Hyphenation: кра‧со‧та

Noun

красо̀та f (Latin spelling krasòta)

1. beauty

Declension

Declension of красота

	singular	plural
nominative	красо̀та	красоте
genitive	красоте	красо́та̄
dative	красоти	красотама
accusative	красоту	красоте
vocative	красото	красоте
locative	красоти	красотама
instrumental	красотом	красотама

Further reading

• “красота”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026