манить

Russian[edit]

From Proto-Slavic *maniti (“to deceive”), from Proto-Indo-European *meh₂- (“good, timely”).

мани́ть • (manítʹ) impf (perfective помани́ть)

Conjugation of мани́ть (class 4c[⑦] // 4b imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹Rare and awkward.
^*Dated.
imperfective aspect
infinitive	мани́ть manítʹ
participles	present tense	past tense
active	маня́щий manjáščij	мани́вший manívšij
passive	мани́мый¹ manímyj¹	ма́ненный mánennyj, манённый manjónnyj
adverbial	маня́ manjá	мани́в manív, мани́вши manívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	маню́ manjú	бу́ду мани́ть búdu manítʹ
2nd singular (ты)	ма́нишь mánišʹ, мани́шь^* maníšʹ^*	бу́дешь мани́ть búdešʹ manítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	ма́нит mánit, мани́т^* manít^*	бу́дет мани́ть búdet manítʹ
1st plural (мы)	ма́ним mánim, мани́м^* maním^*	бу́дем мани́ть búdem manítʹ
2nd plural (вы)	ма́ните mánite, мани́те^* maníte^*	бу́дете мани́ть búdete manítʹ
3rd plural (они́)	ма́нят mánjat, маня́т^* manját^*	бу́дут мани́ть búdut manítʹ
imperative	singular	plural
	мани́ maní	мани́те maníte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	мани́л maníl	мани́ли maníli
feminine (я/ты/она́)	мани́ла maníla
neuter (оно́)	мани́ло manílo

imperfective

perfective

Finnish: maania, maanitella
- Northern Sami: mánnat
- Inari Sami: maannađ
- Skolt Sami: maannâd
Ingrian: manitella
Karelian: muanittua
Ludian: muanittada
Veps: manitada
Votic: manittaa

“*majati (sę)”, in Trubačóv, Oleg, editor, Etimologičeskij slovarʹ slavjanskix jazykov [Etymological dictionary of Slavic languages]‎^[1] (in Russian), volume 17, Moscow: Nauka, 1990, page 132
Vasmer, Max, “манить”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language]‎^[2] (in Russian), translated from German and supplemented by Oleg Trubačóv, Moscow: Progress, 1964–1973