наити

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *najьti. By surface analysis, на- (na-) +‎ ити (iti).

Verb

наити • (naiti) pf

1. (transitive) to chance upon, to find
2. (reflexive) (+ сѧ (sę)) to stumble across, to find oneself at

Conjugation

Conjugation of наити (class IA1, intransitive)

infinitive supine verbal noun наити naiti наитъ naitŭ наидениѥ naidenije participles1 present past active наидꙑ naidy нашьдъ našĭdŭ passive — — l-participle masculine neuter feminine singular нашьлъ našĭlŭ нашьло našĭlo нашьла našĭla dual нашьла našĭla нашьлѣ našĭlě нашьлѣ našĭlě plural нашьли našĭli нашьла našĭla нашьлꙑ našĭly present imperfect imperative singular 1st наидѫ naidǫ наидѣахъ naiděaxŭ — 2nd наидеши naideši наидѣаше naiděaše наиди naidi 3rd наидетъ naidetŭ наидѣаше naiděaše наиди naidi dual 1st наидевѣ naidevě наидѣаховѣ naiděaxově наидѣве naiděve 2nd наидета naideta наидѣашета naiděašeta наидѣта naiděta 3rd наидете, наидета naidete, naideta наидѣашете, наидѣашета naiděašete, naiděašeta — plural 1st наидемъ naidemŭ наидѣахомъ naiděaxomŭ наидѣмъ naiděmŭ 2nd наидете naidete наидѣашете naiděašete наидѣте naiděte 3rd наидѫтъ naidǫtŭ наидѣахѫ naiděaxǫ — ox-aorist6 root aorist7 singular 1st наидохъ naidoxŭ наидъ naidŭ 2nd наиде naide наиде naide 3rd наиде naide наиде naide dual 1st наидоховѣ naidoxově наидовѣ naidově 2nd наидоста naidosta наидета naideta 3rd наидосте, наидоста naidoste, naidosta наидете, наидета naidete, naideta plural 1st наидохомъ naidoxomŭ наидомъ naidomŭ 2nd наидосте naidoste наидете naidete 3rd наидошѧ naidošę наидѫ naidǫ compound forms perfect2 Use the l-participle of наити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → нашьлъ ѥстъ pluperfect2 Use the l-participle of наити and the imperfective aorist or imperfect3 tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → нашьлъ бѣ/бѣаше future Use the infinitive of наити and the present tense of the auxiliary verb имѣти, хотѣти, начѧти or въчѧти e.g. third-person singular → иматъ/хощетъ/начьнетъ/въчьнетъ наити future perfect2, 4 Use the l-participle of наити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → нашьлъ бѫдетъ conditional2 Use the l-participle of наити and the conditional mood5 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → нашьлъ би/бꙑ

¹ For declension of participles, see their entries.
² Except first/second-person neuter.
³ Third-person only.
⁴ Attested only in a few instances.
⁵ The dual forms are unattested.
⁶ Also called a new aorist.
⁷ Also called an asigmatic or simple aorist.

This table shows the normalized inflected forms of наити. Some forms may be based on conjecture. See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Synonyms

• обрѣсти (obrěsti)

Further reading

• “наити”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026