пильге

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Erzya[edit]

Noun[edit]

пильге (pilʹge)

  1. (anatomy) leg
  2. foot

Declension[edit]

Derived terms[edit]

References[edit]

  • Oahpa, University of Tromsø [Note: if the English translation is missing, select Russian as target language]

Moksha[edit]

Noun[edit]

пильге (pilʹge)

  1. (anatomy) leg
    • O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0822 9
      пилькт, пильгса, пильгста, пильгс
      pilʹkt, pilʹgsa, pilʹgsta, pilʹgs
      legs, inside a leg, out of a leg, in a leg
      монь сяряди пильгозе
      monʹ sjarjadi pilʹgoze
      my leg (~ foot) hurts
      врьгазть пильгонза андсазь
      vrʹgaztʹ pilʹgonza andsazʹ
      wolf is fed by its legs (figuratively "no pain, no gain")
      аш пильгонза, аш кяденза, а кургоц ули (кяскавсь)
      pilʹgonza, aš kjadenza, a kurgoc uli (kjaskavsʹ)
      [riddle] no legs, no arms but has a mouth (sack)
    • O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, ISBN 5 7595 0965 9
      Монь сяряди [sic? сярядихть] пильгоне
      Monʹ sjarjadi [sic? sjarjadixtʹ] pilʹgone
      my legs (~ feet) hurt
  2. foot

Declension[edit]