посол

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Russian посо́л (posól).

Pronunciation

• IPA^(key): [poˈsɔɫ]

Noun

посо́л • (posól) m

1. (dated, literary) ambassador

   Synonym: посла́ник (poslánik)

Declension

Declension of посо́л

	singular	plural
indefinite	посо́л posól	посо́ли posóli
definite (subject form)	посо́лът posólǎt	посо́лите posólite
definite (object form)	посо́ла posóla
count form	—	посо́ла posóla
vocative form	посо́ле posóle	посо́ли posóli

Derived terms

• посо́лство (posólstvo)

References

• “посол”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Duridanov, I. V., Racheva, M., Todorov, T. A., editors (1996), “посол”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 5 (падѐж – пỳска), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 542

Russian

Па́пские послы́ у Ива́на Гро́зного.

Alternative forms

• посо́лъ (posól) — Pre-reform orthography (1918)

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈsoɫ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ol

Etymology 1

Inherited from Old East Slavic посълъ (posŭlŭ), from Proto-Slavic *posъlъ. Probably originally deverbal from the ancestor of посла́ть (poslátʹ), or alternatively from Proto-Slavic *po- + the deverbal form of *sъlati.

Noun

посо́л • (posól) m anim (genitive посла́, nominative plural послы́, genitive plural посло́в, relational adjective посо́льский)

1. ambassador; legate

Declension

Declension of посо́л (anim masc-form hard-stem accent-b reduc) 

	singular	plural
nominative	посо́л posól	послы́ poslý
genitive	посла́ poslá	посло́в poslóv
dative	послу́ poslú	посла́м poslám
accusative	посла́ poslá	посло́в poslóv
instrumental	посло́м poslóm	посла́ми poslámi
prepositional	после́ poslé	посла́х posláx

Related terms

• посо́льство n (posólʹstvo)
• посла́ть (poslátʹ), слать (slatʹ)

Descendants

• → Bulgarian: посол (posol)
• → Yakut: посол (posol)

Etymology 2

по- (po-) +‎ сол(ить) (sol(itʹ))

Noun

посо́л • (posól) m inan (genitive посо́ла, nominative plural посо́лы, genitive plural посо́лов)

1. salting (adding salt to food)

Declension

Declension of посо́л (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	посо́л posól	посо́лы posóly
genitive	посо́ла posóla	посо́лов posólov
dative	посо́лу posólu	посо́лам posólam
accusative	посо́л posól	посо́лы posóly
instrumental	посо́лом posólom	посо́лами posólami
prepositional	посо́ле posóle	посо́лах posólax

Related terms

• соли́ть (solítʹ), посоли́ть (posolítʹ)
• засо́лка (zasólka), соль (solʹ)
• солёный (soljónyj)

Ukrainian

Etymology

From Old East Slavic посълъ (posŭlŭ), from Proto-Slavic *posъlъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [pɔˈsɔɫ]

• Audio:

  (file)

Noun

посо́л • (posól) m pers (genitive посла́, nominative plural посли́, genitive plural послі́в)

1. ambassador

Declension

Declension of посо́л (pers hard masc-form accent-b reduc)

	singular	plural
nominative	посо́л posól	посли́ poslý
genitive	посла́ poslá	послі́в poslív
dative	посло́ві, послу́ poslóvi, poslú	посла́м poslám
accusative	посла́ poslá	послі́в poslív
instrumental	посло́м poslóm	посла́ми poslámy
locative	посло́ві, послі́ poslóvi, poslí	посла́х posláx
vocative	по́сле pósle	посли́ poslý

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “посол”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “посол”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Yakut

Etymology

Borrowed from Russian посол (posol).

Noun

посол • (posol)

1. (diplomacy, politics) ambassador, legate

Synonyms

• илдьит (iljit, “ambassador”)