робить

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *orbiti, Old East Slavic робити (robiti). Compare Ukrainian роби́ти (robýty), Belarusian рабі́ць (rabícʹ).

Pronunciation

• роби́ть: IPA^(key): [rɐˈbʲitʲ]
• ро́бить: IPA^(key): [ˈrobʲɪtʲ]

Verb

роби́ть or ро́бить • (robítʹ or róbitʹ) impf

1. (obsolete) to do
2. (regional or low colloquial, rare) to work

Conjugation

Conjugation of роби́ть (class 4b imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Rare and awkward.

imperfective aspect
infinitive	роби́ть robítʹ
participles	present tense	past tense
active	робя́щий robjáščij	роби́вший robívšij
passive	роби́мый1 robímyj1	роблённый robljónnyj
adverbial	робя́ robjá	роби́в robív, роби́вши robívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	роблю́ robljú	бу́ду роби́ть búdu robítʹ
2nd singular (ты)	роби́шь robíšʹ	бу́дешь роби́ть búdešʹ robítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	роби́т robít	бу́дет роби́ть búdet robítʹ
1st plural (мы)	роби́м robím	бу́дем роби́ть búdem robítʹ
2nd plural (вы)	роби́те robíte	бу́дете роби́ть búdete robítʹ
3rd plural (они́)	робя́т robját	бу́дут роби́ть búdut robítʹ
imperative	singular	plural
	роби́ robí	роби́те robíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	роби́л robíl	роби́ли robíli
feminine (я/ты/она́)	роби́ла robíla
neuter (оно́)	роби́ло robílo

Conjugation of ро́бить (class 4a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Rare and awkward.

imperfective aspect
infinitive	ро́бить róbitʹ
participles	present tense	past tense
active	ро́бящий róbjaščij	ро́бивший róbivšij
passive	ро́бимый1 róbimyj1	ро́бленный róblennyj
adverbial	ро́бя róbja	ро́бив róbiv, ро́бивши róbivši
	present tense	future tense
1st singular (я)	ро́блю róblju	бу́ду ро́бить búdu róbitʹ
2nd singular (ты)	ро́бишь róbišʹ	бу́дешь ро́бить búdešʹ róbitʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	ро́бит róbit	бу́дет ро́бить búdet róbitʹ
1st plural (мы)	ро́бим róbim	бу́дем ро́бить búdem róbitʹ
2nd plural (вы)	ро́бите róbite	бу́дете ро́бить búdete róbitʹ
3rd plural (они́)	ро́бят róbjat	бу́дут ро́бить búdut róbitʹ
imperative	singular	plural
	ро́бь róbʹ	ро́бьте róbʹte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	ро́бил róbil	ро́били róbili
feminine (я/ты/она́)	ро́била róbila
neuter (оно́)	ро́било róbilo

Conjugation of роби́ть (class 4c imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Rare and awkward.

imperfective aspect
infinitive	роби́ть robítʹ
participles	present tense	past tense
active	робя́щий robjáščij	роби́вший robívšij
passive	роби́мый1 robímyj1	ро́бленный róblennyj
adverbial	робя́ robjá	роби́в robív, роби́вши robívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	роблю́ robljú	бу́ду роби́ть búdu robítʹ
2nd singular (ты)	ро́бишь róbišʹ	бу́дешь роби́ть búdešʹ robítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	ро́бит róbit	бу́дет роби́ть búdet robítʹ
1st plural (мы)	ро́бим róbim	бу́дем роби́ть búdem robítʹ
2nd plural (вы)	ро́бите róbite	бу́дете роби́ть búdete robítʹ
3rd plural (они́)	ро́бят róbjat	бу́дут роби́ть búdut robítʹ
imperative	singular	plural
	роби́ robí	роби́те robíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	роби́л robíl	роби́ли robíli
feminine (я/ты/она́)	роби́ла robíla
neuter (оно́)	роби́ло robílo

See also

• де́лать (délatʹ)
• рабо́тать (rabótatʹ)