седьмая вода на киселе
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Idiom
[edit]седьма́я вода́ на киселе́ • (sedʹmája vodá na kiselé) f (colloquial)
- very distant family member (literally, “the seventh water after kissel”)
Declension
[edit]Declension of седьма́я вода́ на киселе́ (anim fem-form hard-stem accent-dʹ)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | седьма́я вода́ на киселе́ sedʹmája vodá na kiselé |
седьмы́е во́ды на киселе́ sedʹmýje vódy na kiselé |
| genitive | седьмо́й воды́ на киселе́ sedʹmój vodý na kiselé |
седьмы́х во́д на киселе́ sedʹmýx vód na kiselé |
| dative | седьмо́й воде́ на киселе́ sedʹmój vodé na kiselé |
седьмы́м во́дам на киселе́ sedʹmým vódam na kiselé |
| accusative | седьму́ю во́ду на киселе́ sedʹmúju vódu na kiselé |
седьмы́х во́д на киселе́ sedʹmýx vód na kiselé |
| instrumental | седьмо́й водо́й на киселе́, седьмо́ю водо́ю на киселе́ sedʹmój vodój na kiselé, sedʹmóju vodóju na kiselé |
седьмы́ми во́дами на киселе́ sedʹmými vódami na kiselé |
| prepositional | седьмо́й воде́ на киселе́ sedʹmój vodé na kiselé |
седьмы́х во́дах на киселе́ sedʹmýx vódax na kiselé |
Synonyms
[edit]- деся́тая вода́ на киселе́ (desjátaja vodá na kiselé)
- сёмая води́на на дроби́не (sjómaja vodína na drobíne)
- сёмая води́на на кваси́не (sjómaja vodína na kvasíne)
Hypernyms
[edit]- родня́ (rodnjá)
- ро́дственник (ródstvennik)
References
[edit]- Dal, Vladimir (1880–1882) “Вода”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.