случа
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
слу́ча • (slúča) first-singular present indicative, pf (imperfective слу́чвам)
- (transitive) to come across, to chance upon, to discover
- (intransitive) to succeed, to have luck
- (reflexive with се) to happen, to occur
- (reflexive with се) to happen to be (somewhere)
Conjugation[edit]
Conjugation of слу́ча (conjugation 2.1, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | слу́чил slúčil |
слу́чел slúčel |
слу́чен slúčen |
— | |
| definite subject form | — | слу́чилият slúčilijat |
— | слу́ченият slúčenijat | |||
| definite object form | — | слу́чилия slúčilija |
— | слу́чения slúčenija | |||
| feminine | indefinite | — | слу́чила slúčila |
слу́чела slúčela |
слу́чена slúčena | ||
| definite | — | слу́чилата slúčilata |
— | слу́чената slúčenata | |||
| neuter | indefinite | — | слу́чило slúčilo |
слу́чело slúčelo |
слу́чено slúčeno |
— | |
| definite | — | слу́чилото slúčiloto |
— | слу́ченото slúčenoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | слу́чили slúčili |
слу́чели slúčeli |
слу́чени slúčeni |
— | |
| definite | — | слу́чилите slúčilite |
— | слу́чените slúčenite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | слу́ча slúča |
слу́чиш slúčiš |
слу́чи slúči |
слу́чим slúčim |
слу́чите slúčite |
слу́чат slúčat | |
| imperfect | слу́чех slúčeh |
слу́чеше slúčeše |
слу́чеше slúčeše |
слу́чехме slúčehme |
слу́чехте slúčehte |
слу́чеха slúčeha | |
| aorist | слу́чих slúčih |
слу́чи slúči |
слу́чи slúči |
слу́чихме slúčihme |
слу́чихте slúčihte |
слу́чиха slúčiha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and слу́чел m, слу́чела f, слу́чело n, or слу́чели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and слу́чел m, слу́чела f, слу́чело n, or слу́чели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and слу́чел m, слу́чела f, слу́чело n, or слу́чели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and слу́чил m, слу́чила f, слу́чило n, or слу́чили pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| случи́ slučí |
случе́те slučéte |
||||||
Conjugation of слу́ча се (conjugation 2.1, perfective, reflexive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | слу́чил се slúčil se |
слу́чел се slúčel se |
— | — | |
| definite subject form | — | слу́чилият се slúčilijat se |
— | — | |||
| definite object form | — | слу́чилия се slúčilija se |
— | — | |||
| feminine | indefinite | — | слу́чила се slúčila se |
слу́чела се slúčela se |
— | ||
| definite | — | слу́чилата се slúčilata se |
— | — | |||
| neuter | indefinite | — | слу́чило се slúčilo se |
слу́чело се slúčelo se |
— | — | |
| definite | — | слу́чилото се slúčiloto se |
— | — | — | ||
| plural | indefinite | — | слу́чили се slúčili se |
слу́чели се slúčeli se |
— | — | |
| definite | — | слу́чилите се slúčilite se |
— | — | — | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | слу́ча се slúča se |
слу́чиш се slúčiš se |
слу́чи се slúči se |
слу́чим се slúčim se |
слу́чите се slúčite se |
слу́чат се slúčat se | |
| imperfect | слу́чех се slúčeh se |
слу́чеше се slúčeše se |
слу́чеше се slúčeše se |
слу́чехме се slúčehme se |
слу́чехте се slúčehte se |
слу́чеха се slúčeha se | |
| aorist | слу́чих се slúčih se |
слу́чи се slúči se |
слу́чи се slúči se |
слу́чихме се slúčihme se |
слу́чихте се slúčihte se |
слу́чиха се slúčiha se | |
| future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and слу́чел се m, слу́чела се f, слу́чело се n, or слу́чели се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and слу́чел се m, слу́чела се f, слу́чело се n, or слу́чели се pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and слу́чел се m, слу́чела се f, слу́чело се n, or слу́чели се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and слу́чил се m, слу́чила се f, слу́чило се n, or слу́чили се pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| случи́ се slučí se |
случе́те се slučéte se |
||||||