таранити
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian[edit]
Etymology[edit]
From тара́н (tarán) + -ити (-yty).[1] Compare Russian тара́нить (taránitʹ), Belarusian тара́ніць (taránicʹ).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
тара́нити • (tarányty) impf or pf
- (transitive) to ram
Conjugation[edit]
Conjugation of тара́нити, тара́нить (class 4a, biaspectual, transitive)
| biaspectual | ||
|---|---|---|
| infinitive | тара́нити, тара́нить tarányty, taránytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | тара́нячи taránjačy |
тара́нивши tarányvšy |
| present tense (imperfective) | future tense (imperfective) | |
| future tense (perfective) | — | |
| 1st singular я |
тара́ню taránju |
бу́ду тара́нити, бу́ду тара́нить, тара́нитиму búdu tarányty, búdu taránytʹ, taránytymu |
| 2nd singular ти |
тара́ниш tarányš |
бу́деш тара́нити, бу́деш тара́нить, тара́нитимеш búdeš tarányty, búdeš taránytʹ, taránytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
тара́нить taránytʹ |
бу́де тара́нити, бу́де тара́нить, тара́нитиме búde tarányty, búde taránytʹ, taránytyme |
| 1st plural ми |
тара́ним, тара́нимо taránym, taránymo |
бу́демо тара́нити, бу́демо тара́нить, тара́нитимемо, тара́нитимем búdemo tarányty, búdemo taránytʹ, taránytymemo, taránytymem |
| 2nd plural ви |
тара́ните tarányte |
бу́дете тара́нити, бу́дете тара́нить, тара́нитимете búdete tarányty, búdete taránytʹ, taránytymete |
| 3rd plural вони |
тара́нять taránjatʹ |
бу́дуть тара́нити, бу́дуть тара́нить, тара́нитимуть búdutʹ tarányty, búdutʹ taránytʹ, taránytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | тара́ньмо taránʹmo |
| second-person | тара́нь taránʹ |
тара́ньте taránʹte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
тара́нив tarányv |
тара́нили tarányly |
| feminine я / ти / вона |
тара́нила tarányla | |
| neuter воно |
тара́нило taránylo | |
Derived terms[edit]
- тара́нення n (taránennja)
Prefixed verbs
- протара́нювати impf (protaránjuvaty), протара́нити pf (protarányty)
References[edit]
- ^ Melnychuk, O. S., editor (2006), “таран”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volumes 5 (Р – Т), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 518
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “таранити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “таранити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading[edit]
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “таранити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “таранити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “таранити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “таранити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)