успех
Appearance
Bulgarian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Church Slavonic оуспѣхъ (uspěxŭ), from Proto-Slavic *uspěxъ.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [oˈspɛx]
Audio (Standard Bulgarian): (file) - Rhymes: -ɛx
- Syllabification(key): у‧спех
- Hyphenation(key): ус‧пех
Noun
[edit]успе́х • (uspéh) m
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | успе́х uspéh |
успе́хи uspéhi |
| definite (subject form) |
успе́хът uspéhăt |
успе́хите uspéhite |
| definite (object form) |
успе́ха uspéha | |
| count form | — | успе́ха uspéha |
References
[edit]- “успех”, in БЕРОН (Български езикови ресурси онлайн) [BERON (Bulgarian Language Resources Online)] (in Bulgarian), Bulgarian Academy of Sciences, 2024
- “успех”, in Infolex Bulgarian Dictionary (in Bulgarian), Institute for Bulgarian Language, 2014
- “успех”, in ЛексИт [LexIt] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “успех”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “успех”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Further reading
[edit]- “оуспѣхъ”, in Старобългарски речник [Dictionary of Old Bulgarian] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2026
Macedonian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *uspěxъ.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]успех • (uspeh) m (relational adjective успешен)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | успех (uspeh) | успеси (uspesi) |
| definite unspecified | успехот (uspehot) | успесите (uspesite) |
| definite proximal | успехов (uspehov) | успесиве (uspesive) |
| definite distal | успехон (uspehon) | успесине (uspesine) |
| vocative | успеху (uspehu) | успеси (uspesi) |
| count form | — | успеха (uspeha) |
Russian
[edit]Alternative forms
[edit]- успѣ́хъ (uspě́x) — pre-1918 spelling
Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *uspěxъ. Compare Ukrainian успіх (uspix).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]успе́х • (uspéx) m inan (genitive успе́ха, nominative plural успе́хи, genitive plural успе́хов, expressive term (paronymic substitution, especially in the compound исто́рия успе́ха (istórija uspéxa), converted to исто́рия узбе́ка (istórija uzbéka)) узбе́к)
- success, progress
- Synonym: уда́ча (udáča)
- 1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть V. Глава X”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:
- Никогда́ он с таки́м жа́ром и успе́хом не рабо́тал, как когда́ жизнь его́ шла пло́хо, и в осо́бенности, когда́ он ссо́рился с жено́й.
- Nikogdá on s takím žárom i uspéxom ne rabótal, kak kogdá žiznʹ jevó šla plóxo, i v osóbennosti, kogdá on ssórilsja s ženój.
- Never did he work with such fervor and success as when things went ill with him, and especially when he quarreled with his wife.
Declension
[edit]Declension of успе́х (inan masc-form velar-stem accent-a)
Related terms
[edit]- успе́шность (uspéšnostʹ)
- успе́шный (uspéšnyj)
- успева́ть (uspevátʹ), успе́ть (uspétʹ), преуспева́ть (preuspevátʹ), преуспе́ть (preuspétʹ)
- успе́шно (uspéšno)
Further reading
[edit]- Dal, Vladimir (1880–1882), “успевать”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Serbo-Croatian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *uspěxъ.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]у̀спех m inan (Latin spelling ùspeh)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | успех | успеси |
| genitive | успеха | успеха |
| dative | успеху | успесима |
| accusative | успех | успехе |
| vocative | успеху | успеси |
| locative | успеху | успесима |
| instrumental | успехом | успесима |
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]- uspijévati impf
Categories:
- Bulgarian terms derived from Old Church Slavonic
- Bulgarian terms inherited from Old Church Slavonic
- Bulgarian terms derived from Proto-Slavic
- Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic
- Bulgarian 2-syllable words
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Bulgarian/ɛx
- Rhymes:Bulgarian/ɛx/2 syllables
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian nouns
- Bulgarian masculine nouns
- Macedonian terms inherited from Proto-Slavic
- Macedonian terms derived from Proto-Slavic
- Macedonian 2-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Macedonian lemmas
- Macedonian nouns
- Macedonian masculine nouns
- Macedonian nouns with final palatalization in their plural forms
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian terms with quotations
- Russian velar-stem masculine-form nouns
- Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
