циркуляр

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡sɨrkʊˈlʲar]
• Rhymes: -ar

Etymology 1

Borrowed from German Zirkular (“circular (notice for mass distribution)”), from Latin circulāris.

Noun

циркуля́р • (cirkuljár) m inan (genitive циркуля́ра, nominative plural циркуля́ры, genitive plural циркуля́ров)

1. circulaire (written directive to subordinates)

Declension

Declension of циркуля́р (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	циркуля́р cirkuljár	циркуля́ры cirkuljáry
genitive	циркуля́ра cirkuljára	циркуля́ров cirkuljárov
dative	циркуля́ру cirkuljáru	циркуля́рам cirkuljáram
accusative	циркуля́р cirkuljár	циркуля́ры cirkuljáry
instrumental	циркуля́ром cirkuljárom	циркуля́рами cirkuljárami
prepositional	циркуля́ре cirkuljáre	циркуля́рах cirkuljárax

Etymology 2

Probably borrowed from English circular (barbell).

Noun

циркуля́р • (cirkuljár) m inan (genitive циркуля́ра, nominative plural циркуля́ры, genitive plural циркуля́ров)

1. circular barbell (piercing jewelry in the form of an incomplete circle)

Declension

Declension of циркуля́р (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	циркуля́р cirkuljár	циркуля́ры cirkuljáry
genitive	циркуля́ра cirkuljára	циркуля́ров cirkuljárov
dative	циркуля́ру cirkuljáru	циркуля́рам cirkuljáram
accusative	циркуля́р cirkuljár	циркуля́ры cirkuljáry
instrumental	циркуля́ром cirkuljárom	циркуля́рами cirkuljárami
prepositional	циркуля́ре cirkuljáre	циркуля́рах cirkuljárax

Related terms

• циркуля́рный (cirkuljárnyj)
• циркули́ровать (cirkulírovatʹ), циркули́рование (cirkulírovanije)
• циркуля́ция (cirkuljácija)
• циркуля́рка (cirkuljárka)
• ци́ркуль (církulʹ)

Ukrainian

Etymology

Borrowed from German Zirkular (“circular (notice for mass distribution)”), from Latin circulāris.

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡serkʊˈlʲar]

Noun

циркуля́р • (cyrkuljár) m inan (genitive циркуля́ра, nominative plural циркуля́ри, genitive plural циркуля́рів)

1. circulaire (written directive to subordinates)

Declension

Declension of циркуля́р
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	циркуля́р cyrkuljár	циркуля́ри cyrkuljáry
genitive	циркуля́ра cyrkuljára	циркуля́рів cyrkuljáriv
dative	циркуля́рові, циркуля́ру cyrkuljárovi, cyrkuljáru	циркуля́рам cyrkuljáram
accusative	циркуля́р cyrkuljár	циркуля́ри cyrkuljáry
instrumental	циркуля́ром cyrkuljárom	циркуля́рами cyrkuljáramy
locative	циркуля́рі cyrkuljári	циркуля́рах cyrkuljárax
vocative	циркуля́ре cyrkuljáre	циркуля́ри cyrkuljáry

Related terms

• see: циркуля́ція f (cyrkuljácija)

References

• Bilodid, I. K., editor (1980), “циркуляр”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (Х – Ь), Kyiv: Naukova Dumka, page 217
• “циркуляр”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “циркуляр”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “циркуляр”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “циркуляр”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]