чёртово колесо

Russian

чёртово колесо

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “why devil's?”).

From чёртово (čortovo, “devil's”) + колесо́ (kolesó, “wheel”). Compare ეშმაკის ბორბალი (ešmaḳis borbali) for a possible calque, as well as Polish diabelski młyn.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ɕɵrtəvə kəlʲɪˈso]

Noun

чёртово колесо́ • (čórtovo kolesó) n inan (genitive чёртова колеса́, nominative plural чёртовы колёса, genitive plural чёртовых колёс)

1. Ferris wheel (amusement ride: vertical observation wheel)
2. Human roulette wheel, Devil's wheel (amusement ride: horizontal rotating disk, which uses centrifugal force to fling people from its surface)

Declension

Declension of чёртово колесо́ (inan neut-form hard-stem accent-d) 

	singular	plural
nominative	чёртово колесо́ čórtovo kolesó	чёртовы колёса čórtovy koljósa
genitive	чёртова колеса́ čórtova kolesá	чёртовых колёс čórtovyx koljós
dative	чёртову колесу́ čórtovu kolesú	чёртовым колёсам čórtovym koljósam
accusative	чёртово колесо́ čórtovo kolesó	чёртовы колёса čórtovy koljósa
instrumental	чёртовым колесо́м čórtovym kolesóm	чёртовыми колёсами čórtovymi koljósami
prepositional	чёртовом колесе́ čórtovom kolesé	чёртовых колёсах čórtovyx koljósax

Synonyms

• колесо́ обозре́ния (kolesó obozrénija)