ѿходити

Old Church Slavonic

Etymology

From ѿ- (otŭ-) +‎ ходити (xoditi).

Verb

ѿходити • (otŭxoditi)

1. to go away
2. to depart

Conjugation

Conjugation of ѿходити (class II1, intransitive)

infinitive supine verbal noun ѿходити otŭxoditi ѿходитъ otŭxoditŭ ѿхождениѥ otŭxoždenije participles1 present past active ѿходѧ otŭxodę ѿхождь, ѿходивъ otŭxoždĭ, otŭxodivŭ passive — — l-participle masculine neuter feminine singular ѿходилъ otŭxodilŭ ѿходило otŭxodilo ѿходила otŭxodila dual ѿходила otŭxodila ѿходилѣ otŭxodilě ѿходилѣ otŭxodilě plural ѿходили otŭxodili ѿходила otŭxodila ѿходилꙑ otŭxodily present imperfect imperative singular 1st ѿхождѫ otŭxoždǫ ѿхождаахъ otŭxoždaaxŭ — 2nd ѿходиши otŭxodiši ѿхождааше otŭxoždaaše ѿходи otŭxodi 3rd ѿходитъ otŭxoditŭ ѿхождааше otŭxoždaaše ѿходи otŭxodi dual 1st ѿходивѣ otŭxodivě ѿхождааховѣ otŭxoždaaxově ѿходивѣ otŭxodivě 2nd ѿходита otŭxodita ѿхождаашета otŭxoždaašeta ѿходита otŭxodita 3rd ѿходите, ѿходита otŭxodite, otŭxodita ѿхождаашете, ѿхождаашета otŭxoždaašete, otŭxoždaašeta — plural 1st ѿходимъ otŭxodimŭ ѿхождаахомъ otŭxoždaaxomŭ ѿходимъ otŭxodimŭ 2nd ѿходите otŭxodite ѿхождаашете otŭxoždaašete ѿходите otŭxodite 3rd ѿходѧтъ otŭxodętŭ ѿхождаахѫ otŭxoždaaxǫ — s-aorist6 singular 1st ѿходихъ otŭxodixŭ 2nd ѿходи otŭxodi 3rd ѿходи otŭxodi dual 1st ѿходиховѣ otŭxodixově 2nd ѿходиста otŭxodista 3rd ѿходисте, ѿходиста otŭxodiste, otŭxodista plural 1st ѿходихомъ otŭxodixomŭ 2nd ѿходисте otŭxodiste 3rd ѿходишѧ otŭxodišę compound forms perfect2 Use the l-participle of ѿходити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → ѿходилъ ѥстъ pluperfect2 Use the l-participle of ѿходити and the imperfective aorist or imperfect3 tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → ѿходилъ бѣ/бѣаше future Use the infinitive of ѿходити and the present tense of the auxiliary verb имѣти, хотѣти, начѧти or въчѧти e.g. third-person singular → иматъ/хощетъ/начьнетъ/въчьнетъ ѿходити future perfect2, 4 Use the l-participle of ѿходити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → ѿходилъ бѫдетъ conditional2 Use the l-participle of ѿходити and the conditional mood5 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → ѿходилъ би/бꙑ

¹ For declension of participles, see their entries.
² Except first/second-person neuter.
³ Third-person only.
⁴ Attested only in a few instances.
⁵ The dual forms are unattested.
⁶ Also called a sigmatic aorist.

This table shows the normalized inflected forms of ѿходити. Some forms may be based on conjecture. See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

See also

• Synonym: ѿити (otiti)