դիմավորել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- դիմաւորել (dimaworel) — traditional orthography
Etymology
[edit]From դիմավոր (dimavor).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /dimɑvoˈɾel/, [dimɑvoɾél]
- (Western Armenian) IPA(key): /timɑvoˈɾel/, [tʰimɑvoɾél]
Verb
[edit]դիմավորել • (dimavorel)
Inflection
[edit]-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | դիմավորել (dimavorel) | imperfective converb | դիմավորում (dimavorum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | դիմավորվել (dimavorvel) | simultaneous converb | դիմավորելիս (dimavorelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | դիմավորել (dimavorel) | ||||
| aorist stem | դիմավոր- (dimavor-) | future converb I | դիմավորելու (dimavorelu) | ||||
| resultative participle | դիմավորած (dimavorac) | future converb II | դիմավորելիք (dimavorelikʻ) | ||||
| subject participle | դիմավորող (dimavoroġ) | connegative converb | դիմավորի (dimavori) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | դիմավորում եմ (dimavorum em) | դիմավորում ես (dimavorum es) | դիմավորում է (dimavorum ē) | դիմավորում ենք (dimavorum enkʻ) | դիմավորում եք (dimavorum ekʻ) | դիմավորում են (dimavorum en) | |
| past imperfective | դիմավորում էի (dimavorum ēi) | դիմավորում էիր (dimavorum ēir) | դիմավորում էր (dimavorum ēr) | դիմավորում էինք (dimavorum ēinkʻ) | դիմավորում էիք (dimavorum ēikʻ) | դիմավորում էին (dimavorum ēin) | |
| future | դիմավորելու եմ (dimavorelu em) | դիմավորելու ես (dimavorelu es) | դիմավորելու է (dimavorelu ē) | դիմավորելու ենք (dimavorelu enkʻ) | դիմավորելու եք (dimavorelu ekʻ) | դիմավորելու են (dimavorelu en) | |
| past future | դիմավորելու էի (dimavorelu ēi) | դիմավորելու էիր (dimavorelu ēir) | դիմավորելու էր (dimavorelu ēr) | դիմավորելու էինք (dimavorelu ēinkʻ) | դիմավորելու էիք (dimavorelu ēikʻ) | դիմավորելու էին (dimavorelu ēin) | |
| present perfect | դիմավորել եմ (dimavorel em) | դիմավորել ես (dimavorel es) | դիմավորել է (dimavorel ē) | դիմավորել ենք (dimavorel enkʻ) | դիմավորել եք (dimavorel ekʻ) | դիմավորել են (dimavorel en) | |
| pluperfect | դիմավորել էի (dimavorel ēi) | դիմավորել էիր (dimavorel ēir) | դիմավորել էր (dimavorel ēr) | դիմավորել էինք (dimavorel ēinkʻ) | դիմավորել էիք (dimavorel ēikʻ) | դիմավորել էին (dimavorel ēin) | |
| aorist (past perfective) | դիմավորեցի, դիմավորի* (dimavorecʻi, dimavori*) | դիմավորեցիր, դիմավորիր* (dimavorecʻir, dimavorir*) | դիմավորեց (dimavorecʻ) | դիմավորեցինք, դիմավորինք* (dimavorecʻinkʻ, dimavorinkʻ*) | դիմավորեցիք, դիմավորիք* (dimavorecʻikʻ, dimavorikʻ*) | դիմավորեցին, դիմավորին* (dimavorecʻin, dimavorin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | դիմավորեմ (dimavorem) | դիմավորես (dimavores) | դիմավորի (dimavori) | դիմավորենք (dimavorenkʻ) | դիմավորեք (dimavorekʻ) | դիմավորեն (dimavoren) | |
| past | դիմավորեի (dimavorei) | դիմավորեիր (dimavoreir) | դիմավորեր (dimavorer) | դիմավորեինք (dimavoreinkʻ) | դիմավորեիք (dimavoreikʻ) | դիմավորեին (dimavorein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կդիմավորեմ (kdimavorem) | կդիմավորես (kdimavores) | կդիմավորի (kdimavori) | կդիմավորենք (kdimavorenkʻ) | կդիմավորեք (kdimavorekʻ) | կդիմավորեն (kdimavoren) | |
| past | կդիմավորեի (kdimavorei) | կդիմավորեիր (kdimavoreir) | կդիմավորեր (kdimavorer) | կդիմավորեինք (kdimavoreinkʻ) | կդիմավորեիք (kdimavoreikʻ) | կդիմավորեին (kdimavorein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | դիմավորի՛ր, դիմավորի՛* (dimavorír, dimavorí*) | — | — | դիմավորե՛ք, դիմավորեցե՛ք** (dimavorékʻ, dimavorecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չդիմավորել (čʻdimavorel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չդիմավորած (čʻdimavorac) | ||||||
| subject participle | չդիմավորող (čʻdimavoroġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ դիմավորում (čʻem dimavorum) | չես դիմավորում (čʻes dimavorum) | չի դիմավորում (čʻi dimavorum) | չենք դիմավորում (čʻenkʻ dimavorum) | չեք դիմավորում (čʻekʻ dimavorum) | չեն դիմավորում (čʻen dimavorum) | |
| past imperfective | չէի դիմավորում (čʻēi dimavorum) | չէիր դիմավորում (čʻēir dimavorum) | չէր դիմավորում (čʻēr dimavorum) | չէինք դիմավորում (čʻēinkʻ dimavorum) | չէիք դիմավորում (čʻēikʻ dimavorum) | չէին դիմավորում (čʻēin dimavorum) | |
| future | չեմ դիմավորելու (čʻem dimavorelu) | չես դիմավորելու (čʻes dimavorelu) | չի դիմավորելու (čʻi dimavorelu) | չենք դիմավորելու (čʻenkʻ dimavorelu) | չեք դիմավորելու (čʻekʻ dimavorelu) | չեն դիմավորելու (čʻen dimavorelu) | |
| past future | չէի դիմավորելու (čʻēi dimavorelu) | չէիր դիմավորելու (čʻēir dimavorelu) | չէր դիմավորելու (čʻēr dimavorelu) | չէինք դիմավորելու (čʻēinkʻ dimavorelu) | չէիք դիմավորելու (čʻēikʻ dimavorelu) | չէին դիմավորելու (čʻēin dimavorelu) | |
| present perfect | չեմ դիմավորել (čʻem dimavorel) | չես դիմավորել (čʻes dimavorel) | չի դիմավորել (čʻi dimavorel) | չենք դիմավորել (čʻenkʻ dimavorel) | չեք դիմավորել (čʻekʻ dimavorel) | չեն դիմավորել (čʻen dimavorel) | |
| pluperfect | չէի դիմավորել (čʻēi dimavorel) | չէիր դիմավորել (čʻēir dimavorel) | չէր դիմավորել (čʻēr dimavorel) | չէինք դիմավորել (čʻēinkʻ dimavorel) | չէիք դիմավորել (čʻēikʻ dimavorel) | չէին դիմավորել (čʻēin dimavorel) | |
| aorist (past perfective) | չդիմավորեցի, չդիմավորի* (čʻdimavorecʻi, čʻdimavori*) | չդիմավորեցիր, չդիմավորիր* (čʻdimavorecʻir, čʻdimavorir*) | չդիմավորեց (čʻdimavorecʻ) | չդիմավորեցինք, չդիմավորինք* (čʻdimavorecʻinkʻ, čʻdimavorinkʻ*) | չդիմավորեցիք, չդիմավորիք* (čʻdimavorecʻikʻ, čʻdimavorikʻ*) | չդիմավորեցին, չդիմավորին* (čʻdimavorecʻin, čʻdimavorin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չդիմավորեմ (čʻdimavorem) | չդիմավորես (čʻdimavores) | չդիմավորի (čʻdimavori) | չդիմավորենք (čʻdimavorenkʻ) | չդիմավորեք (čʻdimavorekʻ) | չդիմավորեն (čʻdimavoren) | |
| past | չդիմավորեի (čʻdimavorei) | չդիմավորեիր (čʻdimavoreir) | չդիմավորեր (čʻdimavorer) | չդիմավորեինք (čʻdimavoreinkʻ) | չդիմավորեիք (čʻdimavoreikʻ) | չդիմավորեին (čʻdimavorein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ դիմավորի (čʻem dimavori) | չես դիմավորի (čʻes dimavori) | չի դիմավորի (čʻi dimavori) | չենք դիմավորի (čʻenkʻ dimavori) | չեք դիմավորի (čʻekʻ dimavori) | չեն դիմավորի (čʻen dimavori) | |
| past | չէի դիմավորի (čʻēi dimavori) | չէիր դիմավորի (čʻēir dimavori) | չէր դիմավորի (čʻēr dimavori) | չէինք դիմավորի (čʻēinkʻ dimavori) | չէիք դիմավորի (čʻēikʻ dimavori) | չէին դիմավորի (čʻēin dimavori) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ դիմավորիր, մի՛ դիմավորի* (mí dimavorir, mí dimavori*) | — | — | մի՛ դիմավորեք, մի՛ դիմավորեցեք** (mí dimavorekʻ, mí dimavorecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | դիմավորել (dimavorel) | |||
| dative | դիմավորելու (dimavorelu) | |||
| ablative | դիմավորելուց (dimavorelucʻ) | |||
| instrumental | դիմավորելով (dimavorelov) | |||
| locative | դիմավորելում (dimavorelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | դիմավորելը/դիմավորելն (dimavorelə/dimavoreln) | |||
| dative | դիմավորելուն (dimavorelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | դիմավորելս (dimavorels) | |||
| dative | դիմավորելուս (dimavorelus) | |||
| ablative | դիմավորելուցս (dimavorelucʻs) | |||
| instrumental | դիմավորելովս (dimavorelovs) | |||
| locative | դիմավորելումս (dimavorelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | դիմավորելդ (dimavoreld) | |||
| dative | դիմավորելուդ (dimavorelud) | |||
| ablative | դիմավորելուցդ (dimavorelucʻd) | |||
| instrumental | դիմավորելովդ (dimavorelovd) | |||
| locative | դիմավորելումդ (dimavorelumd) | |||
Related terms
[edit]- դեմ (dem)